counter-revolutionary

[ایالات متحده]/[ˈkaʊntəˌrevəˈljuːʃənəri]/
[بریتانیا]/[ˈkaʊntərˌrevəˈluːʃənˌeri]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که با یک انقلاب یا تغییر انقلابی مخالفت می‌کند؛ فعالیت‌ها یا سیاست‌هایی که هدفشان سرکوب یا معکوس کردن یک انقلاب است.
adj. مخالف یا برخلاف یک انقلاب یا تغییر انقلابی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

counter-revolutionary activities

اقدامات ضد انقلاب

being counter-revolutionary

ضد انقلاب بودن

labeled counter-revolutionary

برچسب خورده به عنوان ضد انقلاب

counter-revolutionary forces

نیروهای ضد انقلاب

a counter-revolutionary

یک ضد انقلاب

counter-revolutionary plot

طرح ضد انقلابی

counter-revolutionary actions

اقدامات ضد انقلابی

counter-revolutionary stance

موضع ضد انقلابی

identified as counter-revolutionary

که به عنوان ضد انقلاب شناخته شده است

counter-revolutionary behavior

رفتار ضد انقلابی

جملات نمونه

the government labeled the dissidents as counter-revolutionary elements.

دولت معترضین را به عنوان عناصر ضد انقلاب معرفی کرد.

his counter-revolutionary activities led to a lengthy prison sentence.

فعالیت‌های ضد انقلابی او منجر به تحمل یک حکم زندان طولانی مدت شد.

the regime harshly suppressed any perceived counter-revolutionary sentiment.

رژیم به شدت هرگونه احساسات ضد انقلابی را سرکوب کرد.

she was accused of spreading counter-revolutionary propaganda among the workers.

از او به اتهام انتشار پروپاگاندا ضد انقلابی در بین کارگران متهم شد.

the party purged suspected counter-revolutionary officials from the ranks.

حزب مقامات مشکوک به ضد انقلاب را از صف‌ها اخراج کرد.

he was denounced as a counter-revolutionary and exiled from the country.

او به عنوان یک ضد انقلاب محکوم و از کشور تبعید شد.

the authorities monitored individuals suspected of counter-revolutionary leanings.

مقامات افرادی را که به گرایشات ضد انقلابی مشکوک بودند، رصد می‌کردند.

the historical context reveals the term "counter-revolutionary" was often misused.

زمینه تاریخی نشان می‌دهد که اغلب از اصطلاح «ضد انقلاب» سوء استفاده می‌شد.

the court found his actions to be a clear case of counter-revolutionary treason.

دادگاه اقدامات او را یک مورد آشکار از خیانت ضد انقلابی تشخیص داد.

the new policies aimed to eliminate any potential for counter-revolutionary uprisings.

سیاست‌های جدید با هدف از بین بردن هرگونه پتانسیل برای شورش‌های ضد انقلابی بود.

the government actively sought to identify and neutralize counter-revolutionary threats.

دولت به طور فعال به دنبال شناسایی و خنثی کردن تهدیدات ضد انقلابی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید