cross-examination

[ایالات متحده]/ˌkrɒs ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/
[بریتانیا]/ˌkrɔːs ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

ترجمه

n. در قانون، عمل بازجویی از شاهد توسط طرف مقابل برای به چالش کشیدن شهادت.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

cross-examination process

فرآیند بازجویی متقابل

during cross-examination

در طول بازجویی متقابل

witness cross-examination

بازجویی متقابل شاهد

cross-examination questions

سوالات بازجویی متقابل

conduct cross-examination

انجام بازجویی متقابل

cross-examination technique

تکنیک بازجویی متقابل

facing cross-examination

در برابر بازجویی متقابل

post cross-examination

پس از بازجویی متقابل

cross-examination room

اتاق بازجویی متقابل

rigorous cross-examination

بازجویی متقابل دقیق

جملات نمونه

the lawyer skillfully conducted a cross-examination of the witness.

وکیل با مهارت یک بازجویی متقابل از شاهد انجام داد.

during the cross-examination, the defendant remained calm and collected.

در طول بازجویی متقابل، متهم آرام و متین بود.

the opposing counsel initiated a rigorous cross-examination to challenge the testimony.

وکیل حریف یک بازجویی متقابل دقیق را برای به چالش کشیدن شهادت آغاز کرد.

a thorough cross-examination revealed inconsistencies in the plaintiff's story.

یک بازجویی متقابل کامل عدم تطابق در داستان خواهان را نشان داد.

the judge allowed a lengthy cross-examination to explore all relevant details.

قاضی اجازه داد تا تمام جزئیات مربوطه بررسی شود، یک بازجویی متقابل طولانی انجام شد.

the witness became agitated during the intense cross-examination.

در طول بازجویی متقابل شدید، شاهد مضطرب شد.

the goal of the cross-examination was to discredit the prosecution's key witness.

هدف از بازجویی متقابل، بی‌اعتبار کردن شاهد کل دادسرا بود.

the defense attorney prepared extensively for the cross-examination.

وکیل مدافع به طور گسترده برای بازجویی متقابل آماده شد.

the jury observed the cross-examination with keen interest.

هیئت منصفه با علاقه زیاد شاهد بازجویی متقابل بود.

a skillful cross-examination can significantly impact a trial's outcome.

یک بازجویی متقابل ماهرانه می تواند تأثیر قابل توجهی بر نتیجه دادگاه داشته باشد.

the witness’s answers were carefully scrutinized during the cross-examination.

پاسخ های شاهد به دقت در طول بازجویی متقابل مورد بررسی قرار گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید