cross-examine

[ایالات متحده]/[ˈkrɒs ɪɡˈzæmɪn]/
[بریتانیا]/[ˈkrɑːs ɪɡˈzæmɪn]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. پرسیدن به یک شاهد در یک پرونده حقوقی به منظور نفی او یا گواهی‌اش؛ پرسیدن به کسی به شکل نزدیک و کامل، به ویژه برای چالش‌دادن به نظرات یا باورهای او.
n. عمل پرسیدن به یک شاهد در یک پرونده حقوقی به منظور نفی او یا گواهی‌اش.

عبارات و ترکیب‌ها

cross-examine witness

گواه را پرسش کردن

cross-examined him

او را پرسش کرد

cross-examine closely

به دقت پرسش کردن

being cross-examined

در حال پرسش شدن

cross-examine further

پرسش کردن بیشتر

cross-examined thoroughly

به طور کامل پرسش کرد

cross-examine someone

کسی را پرسش کردن

cross-examine effectively

به طور مؤثر پرسش کردن

cross-examine carefully

به دقت پرسش کردن

cross-examined previously

قبلًا پرسش شده بود

جملات نمونه

the lawyer will cross-examine the witness about their alibi.

lawyer مدعی خواهد کرد تا در مورد بی‌گناهی گواه را بازپرسی کند.

during the trial, the defense attorney vigorously cross-examined the plaintiff.

در طول دادرسی، وکیل دفاع به طور فعال گواه دادگاه را بازپرسی کرد.

he was skillfully cross-examined on his financial records.

او به خوبی در مورد رکوردهای مالی خود بازپرسی شد.

the prosecutor planned to cross-examine the suspect about the missing money.

پروکورور قصد داشت که شک‌وار را در مورد پول گم شده بازپرسی کند.

the judge allowed the opposing counsel to cross-examine the expert witness.

دیوان مجازات به وکیل مخالف اجازه داد تا گواه متخصص را بازپرسی کند.

she prepared thoroughly to withstand a rigorous cross-examination.

او به طور کامل آماده شد تا بازپرسی سخت را تحمل کند.

the witness appeared nervous as they were cross-examined on their testimony.

گواه در حالی که در مورد گواهی خود بازپرسی می‌شد، نگران به نظر می‌رسید.

the goal of cross-examination is to challenge the witness’s credibility.

هدف بازپرسی چالش‌گذاری اعتبار گواه است.

the defendant’s previous statements were used to cross-examine him.

توضیحات قبلی متهم برای بازپرسی او استفاده شد.

the lawyer used leading questions during the cross-examination.

وکیل در طول بازپرسی سوالات راه‌گشا استفاده کرد.

the jury observed the cross-examination with keen interest.

jury با علاقه زیاد بازپرسی را مشاهده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید