de-eroticizes

[ایالات متحده]/[ˌdiː ˌɛrəʊtɪkˌaɪz]/
[بریتانیا]/[ˌdiː ˌɛrəʊˈtɪkəˌzaɪz]/

ترجمه

v. ( transitiv) حذف یا کاهش محتوای اِروتیک یا جنسی از چیزی؛ کردن چیزی به گونه‌ای که کمتر جذاب یا جنسی بودن آن کاهش یابد.
v. ( intransitiv) از محتوای اِروتیک یا جنسی آزاد شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

de-eroticizes art

هنر را غیر جنسی می کند

it de-eroticizes

آن غیر جنسی می کند

de-eroticizes bodies

بدن ها را غیر جنسی می کند

she de-eroticizes

او غیر جنسی می کند

جملات نمونه

the documentary de-eroticizes the relationship, focusing instead on its historical context.

مستند فیلم به رابطه جنسیتی خود را از بین می‌برد و به جای آن روی زمینه تاریخی آن تمرکز می‌کند.

by stripping away the visual elements, the artist de-eroticizes the female form.

با حذف عناصر بصری، هنرمند به صورت زن را از بین می‌برد.

the film de-eroticizes the act of seduction, portraying it as a power struggle.

فیلم به فرایند جذب جنسی را از بین می‌برد و آن را به عنوان یک مبارزه قدرت نمایش می‌دهد.

academic analysis often de-eroticizes popular culture, examining its social implications.

تحلیل‌های آکادمیک اغلب فرهنگ عامه را از بین می‌برد و پیامدهای اجتماعی آن را مورد بررسی قرار می‌دهند.

the play de-eroticizes the characters' motivations, revealing their underlying insecurities.

نمایش به دلایل شخصیت‌ها را از بین می‌برد و نگرانی‌های پنهان آن‌ها را آشکار می‌کند.

he de-eroticizes the narrative by emphasizing the characters' emotional vulnerability.

او با تأکید بر آسیب‌پذیری عاطفی شخصیت‌ها داستان را از بین می‌برد.

the critic de-eroticizes the novel, arguing it's primarily about social commentary.

منتقد داستان را از بین می‌برد و می‌گوید این کتاب به اصلی در مورد نقد اجتماعی است.

the artist deliberately de-eroticizes the subject matter to challenge conventional views.

هنرمند به عمد موضوع را از بین می‌برد تا نگاه‌های سنتی را چالش بگیرد.

the study de-eroticizes online interactions, highlighting the potential for exploitation.

این مطالعه به تعاملات آنلاین را از بین می‌برد و امکان استغلال را تاکید می‌کند.

the author de-eroticizes the story's premise, focusing on themes of loss and grief.

نویسنده به پیش‌زمینه داستان را از بین می‌برد و روی موضوعات از دست دادن و اندوه تمرکز می‌کند.

the choreographer de-eroticizes the dance, emphasizing athleticism and precision.

کارگردان رقص به رقص را از بین می‌برد و روی ورزش‌گری و دقت تأکید می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید