demagogic

[ایالات متحده]/ˌdemə'ɡɒɡɪk/
[بریتانیا]/ˌdɛməˈɡɑdʒɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. جذاب برای احساسات و تعصبات مردم به گونه‌ای که احتمالاً عواقب منفی را به همراه داشته باشد.

عبارات و ترکیب‌ها

demagogic rhetoric

زبان تبليغاتی فريبكار

demagogic tactics

تاكتيك‌های تبليغاتی فريبكار

جملات نمونه

The demagogic politician manipulated the crowd with inflammatory rhetoric.

سیاستمدار عوام‌گرایانه با استفاده از سخنان آتشین، جمعیت را دستکاری کرد.

His demagogic tactics appealed to the emotions of the masses rather than reason.

حملات عوام‌گرایانه او بیشتر به احساسات مردم متکی بود تا عقل.

The demagogic leader used fear-mongering to gain support.

رهبر عوام‌گرایانه از ایجاد ترس برای کسب حمایت استفاده کرد.

Her demagogic speeches were filled with half-truths and exaggerations.

سخنرانی‌های عوام‌گرایانه او پر از نیمی از حقیقت و اغراق بود.

The demagogic nature of the speech incited violence among the listeners.

طبیعت عوام‌گرایانه سخنرانی باعث خشونت در میان شنوندگان شد.

He was known for his demagogic style of leadership, appealing to the lowest instincts of the people.

او به خاطر سبک رهبری عوام‌گرایانه خود شناخته می‌شد که به غرایز پایین مردم متوسل می‌شد.

The demagogic approach of the candidate alienated many voters.

رویکرد عوام‌گرایانه نامزد بسیاری از رای‌دهندگان را بیگانه کرد.

The demagogic speech incited a riot in the city.

سخنرانی عوام‌گرایانه باعث ایجاد شورش در شهر شد.

The demagogic leader preyed on the fears and insecurities of the population.

رهبر عوام‌گرایانه از ترس‌ها و ناامنی‌های جمعیت سوء استفاده کرد.

Her demagogic behavior polarized the community, leading to division and conflict.

رفتار عوام‌گرایانه او جامعه را قطب‌بندی کرد و منجر به تفرقه و درگیری شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید