detachably

[ایالات متحده]/dɪˈtætʃəbli/
[بریتانیا]/dɪˈtætʃəbli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که قابل جدا یا حذف باشد

عبارات و ترکیب‌ها

detachably attached

پیوند خورده قابل جدا کردن

detachably connected

اتصالی قابل جدا کردن

detachably mounted

نصب شده قابل جدا کردن

detachably coupled

متصل شده قابل جدا کردن

detachably joined

پیوند خورده قابل جدا کردن

detachably linked

ارتباط داده شده قابل جدا کردن

detachably fastened

بسته شده قابل جدا کردن

detachably secured

امن شده قابل جدا کردن

detachably installed

نصب شده قابل جدا کردن

detachably affixed

چسبیده قابل جدا کردن

جملات نمونه

the microphone is detachably mounted on the boom arm for quick swaps.

میکروفون به طور قابل جدا شدن به دسته بلندگو متصل شده است تا جایگزینی سریع امکان پذیر باشد.

the lid is detachably attached to the container to keep dust out.

پوشش به طور قابل جدا شدن به ظرف متصل شده است تا گرد و غبار را دور بگذارد.

the handle is detachably fixed to the suitcase for easier storage.

مقبض به طور قابل جدا شدن به چمدان متصل شده است تا نگهداری آسانتری امکان پذیر باشد.

the filter is detachably connected to the hose for simple cleaning.

فیلتر به طور قابل جدا شدن به لوله متصل شده است تا پاکسازی ساده امکان پذیر باشد.

the strap is detachably fastened to the bag with sturdy clips.

کمربند به طور قابل جدا شدن به کیف با چرخ‌های محکم متصل شده است.

the phone stand is detachably secured to the dashboard with a locking base.

میز نگهداری تلفن به طور قابل جدا شدن به پنل داشبورد با پایه قفلی متصل شده است.

the screen protector is detachably applied, leaving no residue behind.

پوشش صفحه نمایش به طور قابل جدا شدن به کار گرفته می‌شود و هیچ چیزی پشت سر نمی‌گذارد.

the blade is detachably coupled to the motor unit for safe handling.

لیف به طور قابل جدا شدن به واحد موتور متصل شده است تا دستکاری ایمن امکان پذیر باشد.

the badge is detachably pinned to the jacket for events and meetings.

برچسب به طور قابل جدا شدن به جاکت با چرخ‌های محکم متصل شده است تا در رویدادها و جلسات استفاده شود.

the camera module is detachably integrated into the rig for flexible setups.

ماژول دوربین به طور قابل جدا شدن به سیستم ادغام شده است تا تنظیمات انعطاف‌پذیر امکان پذیر باشد.

the cover is detachably fitted over the keyboard to protect it during travel.

پوشش به طور قابل جدا شدن روی کیبورد نصب شده است تا در حین سفر آن را حفظ کند.

the nozzle is detachably installed on the spray bottle for different modes.

نوزل به طور قابل جدا شدن روی بطری اسپری نصب شده است تا در حالت‌های مختلف استفاده شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید