direr

[ایالات متحده]/ˈdaɪə(r)/
[بریتانیا]/ˈdaɪər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بسیار جدی یا فوری؛ نشان‌دهنده فاجعه یا بدبختی

عبارات و ترکیب‌ها

dire consequences

عواقب وخیم

dire situation

وضعیت وخیم

dire straits

شرایط وخیم

جملات نمونه

a dire economic forecast; dire threats.

یک پیش‌بینی اقتصادی وخیم؛ تهدیدات وخیم.

The family is in dire need.

خانواده در وضعیت وخیمی قرار دارد.

The company is in dire straits.

شرکت در وضعیت وخیمی قرار دارد.

in dire need; dire poverty.

در وضعیت وخیم؛ فقر وخیم.

the economy is in dire straits .

وضعیت اقتصاد در وضعیت وخیمی قرار دارد.

Precaution was impossible in those dire circumstances.

در آن شرایط وخیم، پیشگیری غیرممکن بود.

there were dire warnings from the traffic organizations.

هشدار های جدی از سازمان های ترافیکی وجود داشت.

drugs of such potency that their misuse can have dire consequences.

مواد مخدر با چنین قدرت که سوء استفاده از آنها می تواند عواقب وخیمی داشته باشد.

Dire Ravens in Blade's Edge Mountains now tameable.

راون های وخیم در کوه های Blade's Edge اکنون رام هستند.

a strike that had dire repercussions. See also Synonyms at collision

یک اعتصاب که عواقب وخیمی داشت. همچنین به مترادف‌ها در collision مراجعه کنید.

Now that father's lost his job, we're in dire straits.

حالا که پدر شغل خود را از دست داده است، ما در وضعیت وخیمی قرار داریم.

For example, dire trolls might have been altered alchemically or magically.

برای مثال، ترو ل های وخیم ممکن است به طور شیمیایی یا جادویی تغییر کرده باشند.

There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.

هشدارهای جدی در مورد خطرات تماشای بیش از حد تلویزیون وجود داشت.

Dire Pithi Wrecker, Plunderer as well as Dire Guristas Wrecker and Plunderer were having orbit range problems for guns and missile. This has been fixed.

خراب کننده های وخیم پیتی، غارتگر و خراب کننده های وخیم گوریستا و غارتگر در برد مداری برای تفنگ و موشک مشکل داشتند. این مشکل رفع شده است.

Ironclad maulers are magiclly engineered dire bears created to smash formations of opposing troops.

خرچنگ های زره پوش به طور جادویی مهندسی شده اند و خرس های وخیم هستند که برای نابودی ساختارهای نیروهای دشمن ایجاد شده اند.

Soros has always been a controver-sial figure.But he is becoming more so with a new, dire forecast for the world economy.

سوروس همیشه چهره ای بحث برانگیز بوده است. اما با پیش بینی وخیم جدید برای اقتصاد جهانی، بیشتر هم شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید