disallowances

[ایالات متحده]/[dɪsəˈlaʊəns]/
[بریتانیا]/[dɪsəˈlaʊəns]/

ترجمه

n. چیزهایی که مجاز نیستند؛ رد شدن‌ها؛ اقلام یا هزینه‌هایی که به عنوان کسر مجاز نیستند؛ در رویه پارلمانی، پیشنهاداتی برای لغو تصمیمات قبلی.

عبارات و ترکیب‌ها

disallowances exist

وجود محدودیت‌ها

review disallowances

بازبینی محدودیت‌ها

disallowance rules

قوانین محدودیت‌ها

handling disallowances

مدیریت محدودیت‌ها

identifying disallowances

شناسایی محدودیت‌ها

disallowance period

دوره محدودیت

reporting disallowances

گزارش محدودیت‌ها

disallowance claim

ادعای محدودیت

avoiding disallowances

اجتناب از محدودیت‌ها

disallowance process

فرآیند محدودیت

جملات نمونه

the company faced significant disallowances on its expense reports.

شرکت با محدودیت‌های قابل توجهی در گزارش‌های هزینه‌های خود مواجه بود.

tax disallowances reduced the company's overall profit margin.

کاهش حاشیه سود کلی شرکت ناشی از کسورات مالیاتی بود.

we carefully reviewed the list of disallowances before submitting the claim.

ما قبل از ارائه درخواست، لیست کسورات را با دقت بررسی کردیم.

strict accounting policies minimize potential disallowances.

سیاست‌های حسابداری سختگیرانه، احتمال کسورات احتمالی را به حداقل می‌رساند.

the auditor highlighted several disallowances in the financial statements.

بازرس مالی، چندین مورد از کسورات را در صورت‌های مالی برجسته کرد.

understanding disallowances is crucial for accurate financial reporting.

درک کسورات برای گزارش‌دهی مالی دقیق بسیار مهم است.

the grant proposal included a section detailing potential disallowances.

در پیشنهاد کمک مالی، بخشی وجود داشت که جزئیات کسورات احتمالی را شرح می‌داد.

we appealed the disallowances, arguing for their necessity.

ما به کسورات اعتراض کردیم و برای ضرورت آنها استدلال کردیم.

the new regulations introduced stricter disallowances for travel expenses.

قوانین جدید، کسورات سخت‌گیرانه‌تری برای هزینه‌های سفر معرفی کرد.

proper documentation can help avoid costly disallowances.

مستندسازی مناسب می‌تواند به جلوگیری از کسورات پرهزینه کمک کند.

the project budget accounted for anticipated disallowances.

بودجه پروژه کسورات پیش‌بینی‌شده را در نظر گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید