disinvesting

[ایالات متحده]/[ˌdɪsɪnˈvɛstɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˌdɪsɪnˈvɛstɪŋ]/

ترجمه

v. به فروش رساندن دارایی‌ها، به خصوص دارایی‌های دولتی، برای تأمین سرمایه؛ کاهش سرمایه‌گذاری در چیزی.
v. (passive) مشمول حال و هوای کاهش سرمایه‌گذاری بودن.

عبارات و ترکیب‌ها

disinvesting heavily

کاهش سرمایه‌گذاری

disinvesting in assets

کاهش سرمایه‌گذاری در دارایی‌ها

disinvesting now

کاهش سرمایه‌گذاری اکنون

disinvesting strategy

استراتژی کاهش سرمایه‌گذاری

disinvesting funds

کاهش سرمایه

disinvested capital

سرمایه کاهش‌یافته

disinvesting quickly

کاهش سرمایه‌گذاری به سرعت

disinvesting portfolio

کاهش سرمایه‌گذاری در سبد سهام

disinvesting process

فرآیند کاهش سرمایه‌گذاری

disinvesting risks

ریسک‌های کاهش سرمایه‌گذاری

جملات نمونه

the company is reinvesting profits but also disinvesting in outdated technologies.

شرکت در حال بازسرمایه‌گذاری سود است، اما در فناوری‌های قدیمی نیز سرمایه‌گذاری کم می‌کند.

we are disinvesting from fossil fuels and shifting towards renewable energy sources.

ما در حال خروج از سوخت‌های فسیلی هستیم و به سمت منابع انرژی تجدیدپذیر می‌چرخیم.

the government is disinvesting in loss-making state-owned enterprises.

دولت در حال خروج از شرکت‌های دولتی زیان‌ده است.

disinvesting in risky assets is a prudent strategy for long-term growth.

خروج از دارایی‌های پرخطر یک استراتژی سنجیده برای رشد بلندمدت است.

the fund is actively disinvesting in companies with poor environmental records.

صندوق به طور فعال در حال خروج از شرکت‌هایی با سابقه زیست‌محیطی ضعیف است.

disinvesting from the region proved to be a costly mistake for the firm.

خروج از منطقه برای شرکت اشتباه پرهزینه‌ای بود.

the board recommended disinvesting in the struggling subsidiary.

هیئت مدیره خروج از شرکت فرعی مشکل‌دار را توصیه کرد.

they are disinvesting in physical retail and focusing on online sales.

آنها در حال خروج از خرده‌فروشی سنتی هستند و بر روی فروش آنلاین تمرکز می‌کنند.

disinvesting in unproductive assets can free up capital for new ventures.

خروج از دارایی‌های غیرمولد می‌تواند سرمایه را برای سرمایه‌گذاری‌های جدید آزاد کند.

the investor is disinvesting in the volatile cryptocurrency market.

سرمایه‌گذار در حال خروج از بازار ارزهای دیجیتال پرنوسان است.

disinvesting in legacy systems allows for modernization and efficiency gains.

خروج از سیستم‌های قدیمی امکان نوسازی و افزایش کارایی را فراهم می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید