The distinctness of her voice made her stand out in the choir.
لحن خاص او باعث شد در بین گروه کر از دیگران متمایز شود.
He painted with great distinctness, capturing every detail of the landscape.
او با چنان دقتی نقاشی میکرد که تمام جزئیات منظره را به تصویر میکشید.
The distinctness of the flavors in the dish made it a culinary masterpiece.
تمایز طعمها در این غذا آن را به یک شاهکار آشپزی تبدیل کرد.
The distinctness of the different cultures in the city is what makes it so vibrant.
تمایز فرهنگهای مختلف در شهر، همان چیزی است که آن را اینقدر پر جنب و جوش میکند.
The distinctness of the patterns on the fabric added a unique touch to the design.
تمایز الگوهای روی پارچه، یک حس خاص و منحصربهفرد به طراحی اضافه کرد.
She spoke with such distinctness that everyone in the room could hear her clearly.
او با چنان وضوحی صحبت میکرد که همه در اتاق میتوانستند او را به وضوح بشنوند.
The distinctness of his ideas set him apart as a visionary in the field of technology.
تمایز ایدههای او، او را به عنوان یک پیشرو در زمینه فناوری متمایز کرد.
The distinctness of the aroma from the bakery drew customers in from the street.
تمایز عطر نانوایی باعث جذب مشتریان از خیابان شد.
The distinctness of the landmarks in the city made it easy for tourists to navigate.
تمایز نقاط دیدنی در شهر، باعث شد برای گردشگران مسیریابی آسان باشد.
The distinctness of her style of writing made her novels instantly recognizable.
سبک خاص نویسندگی او باعث شد رمانهایش بلافاصله قابل تشخیص باشند.
A face showed itself with marked distinctness against the dark-tanned wood of the upper part.
چهرهای با وضوح قابل توجهی در برابر چوب تیره رنگ بالای ظاهر شد.
منبع: Returning HomeShe spoke with great distinctness, moving her lips meticulously, as if talking with the deaf.
او با وضوح فراوان صحبت کرد، لبهای خود را با دقت تکان میداد، انگار که با افراد ناشنوا صحبت میکرد.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Two glances told him a tale with ghastly distinctness.
دو نگاه داستانی را با وضوحی ترسناک برای او روایت کرد.
منبع: A pair of blue eyes (Part 2)He spoke in a low voice, but with great distinctness.
او با صدای آهسته صحبت کرد، اما با وضوح فراوان.
منبع: MagicianAbout three o'clock he said, with remarkable distinctness, " Missy, come here" !
حدود ساعت سه بعد از ظهر، با وضوح قابل توجهی گفت: «میسی، اینجا بیا!»
منبع: Middlemarch (Part Two)He placed them into modern groups, making them ancestral to today's worms, jellyfish, and other creatures, and thus failed to appreciate their distinctness.
او آنها را به گروههای مدرن تقسیم کرد و آنها را به اجداد کرمها، جلیقه ها و سایر موجودات امروزی تبدیل کرد و در نتیجه نتوانست از متمایز بودن آنها قدردانی کند.
منبع: A Brief History of EverythingNear 5: 30 the first glimmers of light on the horizon defined the upper lines of the coast with greater distinctness.
نزدیک ساعت 5:30، اولین نشانههای نور در افق خطوط بالایی ساحل را با وضوح بیشتری مشخص کرد.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In point of perspicuity, precision, and distinctness, therefore, the duties of customs are much inferior to those of excise.
بنابراین، از نظر وضوح، دقت و متمایز بودن، وظایف گمرکی بسیار کمتر از وظایف مالیات بر مصرف هستند.
منبع: The Wealth of Nations (Part Five)She found already that she could not recall with distinctness Waddington's face which had been so familiar to her.
او از قبل متوجه شد که نمیتواند چهره واتینگتون را که برایش بسیار آشنا بود، با وضوح به خاطر بیاورد.
منبع: VeilOne need only turn to history for a proof of this: there it appears with appalling distinctness.
فقط کافی است به تاریخ مراجعه کنید تا ثابت کنید: آنجا با وضوحی وحشتناک ظاهر میشود.
منبع: The Death of GodThe distinctness of her voice made her stand out in the choir.
لحن خاص او باعث شد در بین گروه کر از دیگران متمایز شود.
He painted with great distinctness, capturing every detail of the landscape.
او با چنان دقتی نقاشی میکرد که تمام جزئیات منظره را به تصویر میکشید.
The distinctness of the flavors in the dish made it a culinary masterpiece.
تمایز طعمها در این غذا آن را به یک شاهکار آشپزی تبدیل کرد.
The distinctness of the different cultures in the city is what makes it so vibrant.
تمایز فرهنگهای مختلف در شهر، همان چیزی است که آن را اینقدر پر جنب و جوش میکند.
The distinctness of the patterns on the fabric added a unique touch to the design.
تمایز الگوهای روی پارچه، یک حس خاص و منحصربهفرد به طراحی اضافه کرد.
She spoke with such distinctness that everyone in the room could hear her clearly.
او با چنان وضوحی صحبت میکرد که همه در اتاق میتوانستند او را به وضوح بشنوند.
The distinctness of his ideas set him apart as a visionary in the field of technology.
تمایز ایدههای او، او را به عنوان یک پیشرو در زمینه فناوری متمایز کرد.
The distinctness of the aroma from the bakery drew customers in from the street.
تمایز عطر نانوایی باعث جذب مشتریان از خیابان شد.
The distinctness of the landmarks in the city made it easy for tourists to navigate.
تمایز نقاط دیدنی در شهر، باعث شد برای گردشگران مسیریابی آسان باشد.
The distinctness of her style of writing made her novels instantly recognizable.
سبک خاص نویسندگی او باعث شد رمانهایش بلافاصله قابل تشخیص باشند.
A face showed itself with marked distinctness against the dark-tanned wood of the upper part.
چهرهای با وضوح قابل توجهی در برابر چوب تیره رنگ بالای ظاهر شد.
منبع: Returning HomeShe spoke with great distinctness, moving her lips meticulously, as if talking with the deaf.
او با وضوح فراوان صحبت کرد، لبهای خود را با دقت تکان میداد، انگار که با افراد ناشنوا صحبت میکرد.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Two glances told him a tale with ghastly distinctness.
دو نگاه داستانی را با وضوحی ترسناک برای او روایت کرد.
منبع: A pair of blue eyes (Part 2)He spoke in a low voice, but with great distinctness.
او با صدای آهسته صحبت کرد، اما با وضوح فراوان.
منبع: MagicianAbout three o'clock he said, with remarkable distinctness, " Missy, come here" !
حدود ساعت سه بعد از ظهر، با وضوح قابل توجهی گفت: «میسی، اینجا بیا!»
منبع: Middlemarch (Part Two)He placed them into modern groups, making them ancestral to today's worms, jellyfish, and other creatures, and thus failed to appreciate their distinctness.
او آنها را به گروههای مدرن تقسیم کرد و آنها را به اجداد کرمها، جلیقه ها و سایر موجودات امروزی تبدیل کرد و در نتیجه نتوانست از متمایز بودن آنها قدردانی کند.
منبع: A Brief History of EverythingNear 5: 30 the first glimmers of light on the horizon defined the upper lines of the coast with greater distinctness.
نزدیک ساعت 5:30، اولین نشانههای نور در افق خطوط بالایی ساحل را با وضوح بیشتری مشخص کرد.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In point of perspicuity, precision, and distinctness, therefore, the duties of customs are much inferior to those of excise.
بنابراین، از نظر وضوح، دقت و متمایز بودن، وظایف گمرکی بسیار کمتر از وظایف مالیات بر مصرف هستند.
منبع: The Wealth of Nations (Part Five)She found already that she could not recall with distinctness Waddington's face which had been so familiar to her.
او از قبل متوجه شد که نمیتواند چهره واتینگتون را که برایش بسیار آشنا بود، با وضوح به خاطر بیاورد.
منبع: VeilOne need only turn to history for a proof of this: there it appears with appalling distinctness.
فقط کافی است به تاریخ مراجعه کنید تا ثابت کنید: آنجا با وضوحی وحشتناک ظاهر میشود.
منبع: The Death of Godلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید