dizziness

[ایالات متحده]/ˈdɪzɪnɪs/
[بریتانیا]/'dɪzənɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سرگیجه و ناپایداری
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

nausea and dizziness

تهوع و سرگیجه

جملات نمونه

Results The patients main signs were dizziness, vomiting, barylalia, dysbasia and hemiplegia.The focus was mainly in the middle or at the top of the pons.

نتایج: علائم اصلی بیماران شامل سرگیجه، تهوع، پارازیا، دیزبازیا و همیپلاژی بود. تمرکز بیشتر در میانه یا بالای پل بود.

Results:Symptoms such as nausea,vomiting,dizziness and dystaxia were common in this group of patients,and headache and nuchal rigidity were found in 51.6% and 32.3% patients respectively.

نتایج: علائمی مانند تهوع، استفراغ، سرگیجه و دیستاکسی در این گروه از بیماران شایع بود، و سردرد و سفتی گردن به ترتیب در 51.6٪ و 32.3٪ از بیماران یافت شد.

Indication:Palpitation, Dizziness, Placental dystocia, Bony swelling, TMJ pain, Heart attack(for resuscitation), Metritis(uterine inflammation), Uterine tumor.

موارد کاربرد: تپش قلب، سرگیجه، دیستوسی پلاک سنتال، تورم استخوانی، درد مفصل گیجگاهی فکی، حمله قلبی (برای احیا)، متریت (التهاب رحم)، تومور رحمی.

Result: The present symptoms sort of male is : palmus, dizziness, dread in ext, anhelation, apopnixis, diaphoresis, obstruct of throat;

نتیجه: علائم فعلی مرد به این صورت است: پالموس، سرگیجه، ترس در بیرون، آنفلکسی، آپوپنکسی، دی‌افورزیس، انسداد گلو.

The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.

واکنش‌های نامطلوب زیر ممکن است به ندرت رخ دهد: خشکی دهان، تشنگی، خواب آلودگی، خستگی، سرگیجه، سوختن سر معده، بی‌اشتهایی عصبی، ناراحتی شکمی و بثورات جلدی.

2. face chlorosis, splash, chloasma, killo, soreness and weakness of waist and knees, dizziness and tinnitus, early graying hair and astriction, etc.

2. زردی صورت، پاشش، کلوآزما، کیلو، درد و ضعف کمر و زانوها، سرگیجه و وزوز گوش، زودپوسیدگی مو و خشکی و غیره.

The re pre sentative signal symptoms of the apoplexia were heaviness sensation in the limbs and fatigue, dizziness, numbness, headache, slurring of speech and blurring of vision.

علائم نشان داده شده از سکته مغزی عبارت بودند از احساس سنگینی در اندام‌ها و خستگی، سرگیجه، بی‌حسی، سردرد، لکنت زبان و تاری دید.

نمونه‌های واقعی

Didn't Danish philosopher Kierkegaard once say that anxiety is the dizziness of freedom?

آیا فیلسوف دانمارکی کیرکگور زمانی نگفت که اضطراب سرگیجه آزادی است؟

منبع: The wisdom of Laozi's life.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu was rushed to the hospital Saturday after feeling mild dizziness.

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، روز شنبه پس از احساس سرگیجه خفیف به بیمارستان منتقل شد.

منبع: AP Listening July 2023 Collection

Persistent hot weather can also cause rashes, fluid retention, dizziness and even fainting.

آب و هوای گرم مداوم همچنین می تواند باعث بثورات پوستی، احتباس مایعات، سرگیجه و حتی بی هوشی شود.

منبع: BBC Listening August 2016 Collection

Some symptoms include fatigue, dizziness, headache and dry mouth.

برخی از علائم عبارتند از خستگی، سرگیجه، سردرد و خشکی دهان.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

From dizziness to swelling to your ability to breathe.

از سرگیجه تا تورم تا توانایی شما در تنفس.

منبع: PBS Fun Science Popularization

Mild overdose symptoms include nausea, vomiting, diarrhea, and dizziness.

علائم مصرف بیش از حد خفیف شامل تهوع، استفراغ، اسهال و سرگیجه است.

منبع: Selected English short passages

" Spin" can also mean mental confusion or physical dizziness.

"چرخش" همچنین می تواند به معنای سردرگمی ذهنی یا سرگیجه فیزیکی باشد.

منبع: VOA Special June 2023 Collection

Most people with this type don't have symptoms, but occasionally patients feel lightheadedness, dizziness, and syncope.

اکثر افراد مبتلا به این نوع علائمی ندارند، اما گاهی اوقات بیماران احساس سبکی سر، سرگیجه و سنکوپ (از دست دادن ناگهانی هوشیاری) می کنند.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Some people also claim artificial sweeteners cause headaches and dizziness.

برخی افراد همچنین ادعا می کنند که شیرین کننده های مصنوعی باعث سردرد و سرگیجه می شوند.

منبع: Intermediate and advanced English short essay.

Wozniak told ABC News that he had experienced dizziness and vertigo and found himself unable to walk.

وازنیاک به شبکه خبری ای بی سی گفت که دچار سرگیجه و سرگیجه گردشی شده و متوجه شده که نمی تواند راه برود.

منبع: This month VOA Daily Standard English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید