drizzle

[ایالات متحده]/'drɪz(ə)l/
[بریتانیا]/'drɪzl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. باران به آرامی \nn. باران سبک
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریdrizzling
شکل سوم شخص مفردdrizzles
جمعdrizzles
زمان گذشتهdrizzled
قسمت سوم فعلdrizzled

عبارات و ترکیب‌ها

light drizzle

نازکی باران

sporadic drizzle

باران پراکنده

fine drizzle

نازک باران

gentle drizzle

باران ملایم

persistent drizzle

باران مداوم

misty drizzle

باران مه آلود

جملات نمونه

drizzle from a leaden sky.

نمای بارانی از آسمان سرب‌رنگ

the sky was murky and a thin drizzle was falling.

آسمان تار و دلپذیر بود و باران ملایمی می‌بارید.

the slight drizzle turned into a downpour.

باران ملایم به یک باران شدید تبدیل شد.

It drizzled off and on all day.

در طول روز باران ملایمی می‌بارید.

drizzle the clarified butter over the top.

کره را روی آن بریزید.

To rain in fine, mistlike droplets; drizzle .

باران ملایم؛ drizzle.

drizzled the asparagus with melted butter.

مارچوبه را با کره آب شده تزریق کرد.

raspberries drizzled with melted chocolate.

توت فرنگی با شکلات آب شده.

The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.

شبنم روی شاخه‌ها مو و شانه‌های ما را خیس کرد.

drizzled melted butter over the asparagus.

کره آب شده را روی مارچوبه‌ها ریخت.

The drizzle is penetrating the plane tress, trickling by drippings in the evenfall.

ناباران به درختان نفوذ می‌کند و در هنگام غروب، به آرامی می‌چکد.

نمونه‌های واقعی

The next day there was a spring drizzle.

روز بعد، باران بهاری ملایمی وجود داشت.

منبع: Selected Modern Chinese Essays 1

Moving on, we have the word drizzle or spit.

پیشرفت می‌کنیم، کلمه drizzle یا spit را داریم.

منبع: IELTS Speaking Preparation Guide

I would've liked it to be drizzled with chocolate like it is on the packet.

دوست داشتم مثل آنچه روی بسته‌بندی است، با شکلات پوشانده شود.

منبع: Culinary methods for gourmet food

Would you like garlic drizzle? And I'm like, what?

آیا دوست دارید سیر drizzle؟ و من مثل اینم، چی؟

منبع: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Heavy rains can escalate quickly and turn a light drizzle into a raging river.

باران‌های شدید می‌توانند به سرعت افزایش یابند و یک drizzle ملایم را به یک رودخانه خروشان تبدیل کنند.

منبع: Popular Science Essays

And don't forget to add a drizzle of sesame oil for nuttiness.

و فراموش نکنید که برای طعم آجیلی، یک drizzle روغن کنجد اضافه کنید.

منبع: Healthy food

The rain was a mere drizzle, slowing every second, the sky brighter through the clouds.

باران یک drizzle بود، هر ثانیه آهسته می‌شد، آسمان از میان ابرها روشن‌تر بود.

منبع: Twilight: Eclipse

That's one tall, nonfat latte with caramel drizzle.

این یک لاته بلند، بدون چربی با drizzle کارامل است.

منبع: Trendy technology major events!

And you can use it in a sentence, for example, today there was a little drizzle.

و می‌توانید از آن در یک جمله استفاده کنید، به عنوان مثال، امروز drizzle کمی وجود داشت.

منبع: IELTS Speaking Preparation Guide

Drizzle some oil on top so they won't be so dry.

کمی روغن روی آن drizzle کنید تا خیلی خشک نباشند.

منبع: New Year dishes

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید