duplicated

[ایالات متحده]/'djʊplə,ket/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

دقیقاً کپی شده؛ یک نسخه دقیق ساخته شده.
Word Forms
زمان گذشتهduplicated
قسمت سوم فعلduplicated

عبارات و ترکیب‌ها

in duplicate

در تکرار

duplicate key

کلید تکراری

duplicate copy

نسخه تکراری

جملات نمونه

The file was duplicated to ensure there were backups.

فایل برای اطمینان از وجود پشتیبان تهیه شد.

She accidentally duplicated the email and sent it twice.

او به طور تصادفی ایمیل را تکرار کرد و دو بار ارسال کرد.

The artist's work was duplicated and sold as original pieces.

کارهای هنرمند کپی شد و به عنوان آثار اصلی فروخته شد.

The key to success is not to duplicate others but to be unique.

کلید موفقیت این نیست که دیگران را تقلید کنید، بلکه منحصر به فرد باشید.

The designer warned against using duplicated patterns in the collection.

طراح در مورد استفاده از طرح های تکراری در مجموعه هشدار داد.

The software automatically detects duplicated files and removes them.

نرم افزار به طور خودکار فایل های تکراری را شناسایی کرده و آنها را حذف می کند.

The company policy prohibits duplicated content on their website.

سیاست شرکت استفاده از محتوای تکراری در وب سایت آنها را ممنوع می کند.

The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.

دانشجو به دلیل ارسال یک تکلیف تکراری توبیخ شد.

The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.

نتایج تحقیقات در یک مطالعه جداگانه تکرار شد تا نتایج تأیید شود.

نمونه‌های واقعی

These genes are often duplicated many times over.

این ژن‌ها اغلب بسیاری از بارها تکثیر می‌شوند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.

بنابراین، طبق گفته تِد رایان، مورخ کوکاکولا، شرکت تصمیم گرفت بسته‌بندی‌ای طراحی کند که نتوان آن را تکثیر کرد.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And it couldn't be duplicated anywhere in the world.

و نمی‌شد آن را در هیچ‌کجای دنیا تکثیر کرد.

منبع: Connection Magazine

Buck duplicated the manoeuvre, this time to the left.

باك مانور را تکرار کرد، این بار به سمت چپ.

منبع: The Call of the Wild

I think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.

فکر می‌کنم از اینکه چقدر خوب کارت قدیمی شما را برایمان کپی می‌کنیم، بسیار خوشحال خواهید شد.

منبع: Everyday English Situational Speaking

Did you learn a new power where you can duplicate yourself?

آیا قدرت جدیدی یاد گرفته‌اید که بتوانید خودتان را تکثیر کنید؟

منبع: Super Girl Season 2 S02

Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.

فقط ویژگی‌های فیزیکی کارخانه را کپی نمی‌کردیم، بلکه مهارت‌هایی را که کارمندان اصلی داشتند نیز کپی می‌کردیم.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?

خانم هیوز، آیا می‌توانم کلیدهای تکراری برای طبقه بالا را قرض بگیرم؟

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.

مجبور شدم از آنها بخواهم که یک نسخه تکراری بفرستند! ما واقعاً باید مراقب باشیم.

منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Not necessary. I'll give you a duplicate copy.

ضروری نیست. یک نسخه تکراری به شما می‌دهم.

منبع: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید