enlistment

[ایالات متحده]/ɪn'lɪstmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پیوستن به ارتش؛ به دست آوردن، کسب کردن.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

military enlistment

ثبت‌نام نظامی

enlistment process

فرآیند ثبت‌نام

enlistment requirements

الزامات ثبت‌نام

voluntary enlistment

ثبت‌نام داوطلبانه

enlistment deadline

مهلت ثبت‌نام

جملات نمونه

illness as a disqualification for enlistment in the army.

بیماری به عنوان محرومیت از خدمت در ارتش.

نمونه‌های واقعی

The United States ended forced enlistment in 1973, during the Vietnam War.

ایالات متحده در سال 1973، در طول جنگ ویتنام، استخدام اجباری را لغو کرد.

منبع: VOA Special September 2016 Collection

A young man shot a Russian military commander at close range in an enlistment office Monday.

در روز دوشنبه، یک جوان در یک دفتر استخدام، یک فرمانده نظامی روسی را از فاصله نزدیک مورد اصابت گلوله قرار داد.

منبع: VOA Daily Standard October 2022 Collection

Your enlistment is a contract with the United States Army.

خدمت شما با ارتش ایالات متحده یک قرارداد است.

منبع: Atlantic Empire Season 2

Fred was enlightened quickly and his knowledge was enlarged and enriched in his enlistment.

فرد به سرعت روشنگری یافت و دانش او در طول خدمت گسترش و غنی شد.

منبع: Pan Pan

The shooting comes after scattered arson attacks on enlistment offices and protests in Russian cities that resulted in at least 2,000 arrests.

این حادثه پس از حملات آتش‌سوزی پراکنده به دفاتر استخدام و اعتراضات در شهرهای روسیه که منجر به دستگیری حداقل 2000 نفر شد، رخ داد.

منبع: VOA Daily Standard October 2022 Collection

It's worth pointing out that American Samoa has one of the highest rates of military  enlistment of any US state or territory.

لازم به ذکر است که ساموآی آمریکا یکی از بالاترین نرخ‌های استخدام نظامی را در بین ایالت‌ها یا مناطق ایالات متحده دارد.

منبع: Radio Laboratory

Going to university lets you defer enlistment, and depending upon the job you get out of college, you might be able to avoid the draft altogether.

رفتن به دانشگاه به شما این امکان را می‌دهد که استخدام را به تعویق بیندازید و بسته به شغلی که از دانشگاه به دست می‌آورید، ممکن است بتوانید از سربازگیری به طور کلی اجتناب کنید.

منبع: World Atlas of Wonders

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید