estate

[ایالات متحده]/ɪˈsteɪt/
[بریتانیا]/ɪˈsteɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک قطعه بزرگ از زمین خصوصی در حومه شهر، معمولاً با یک خانه بزرگ بر روی آن؛ یک منطقه برنامه‌ریزی شده برای مسکن یا صنعت؛ تمام پول و املاکی که متعلق به یک شخص خاص است، به ویژه در زمان مرگ؛ یک واگن ایستگاه
Word Forms
جمعestates

عبارات و ترکیب‌ها

real estate

املاک

estate planning

برنامه‌ریزی املاک

estate agent

عامل املاک

real estate market

بازار املاک

real estate development

توسعه املاک

estate tax

مالیات املاک

real estate management

مدیریت املاک

real estate tax

مالیات بر املاک

housing estate

بافت مسکونی

real estate agent

مشاور املاک

real estate finance

مالی املاک

real estate developer

توسعه‌دهنده املاک

real estate agency

آژانس املاک

real estate broker

کارگزار املاک

real estate appraisal

ارزیابی املاک

industrial estate

شهرک صنعتی

real estate financing

تامین مالی املاک

landed estate

املاک بزرگ

fourth estate

رسانه چهارم

trust estate

املاک امانت

جملات نمونه

an estate at sufferance.

یک املاک با حق ارتفاق.

the holy estate of matrimony.

وضعیت مقدس ازدواج.

a firm of estate agents.

یک شرکت مشاور املاک.

Frugality is an estate alone.

اقتصادی بودن یک دارایی منحصر به فرد است.

The estate is left in trust with a bank.

این املاک به عنوان امانت به یک بانک واگذار شده است.

Tom is a real estate developer.

تام یک توسعه‌دهنده املاک است.

expropriate sb. from an estate

ضبط املاک از کسی.

the entire estate was enclosed with walls.

کل املاک با دیوارها محصور شده بود.

the real estate market was going gangbusters.

بازار املاک با سرعت بسیار زیادی در حال پیشرفت بود.

the estate was mortgaged up to the hilt.

املاک تا حد زیادی رهن گذاشته شده بود.

the estate passed by marriage to the Burlingtons.

این املاک از طریق ازدواج به خانواده برلینگتون منتقل شد.

it was a private sale—no estate agent's commission.

این یک فروش خصوصی بود - بدون کمیسیون مشاور املاک.

lost money in the real estate bubble.

در حباب املاک و مستغلات پول از دست داد.

He owns a large estate in Scotland.

او یک املاک بزرگ در اسکاتلند دارد.

The two estates join at this point.

این دو املاک در این نقطه به هم متصل می شوند.

The estate will be divided among the heirs.

این ملک بین وارثان تقسیم خواهد شد.

an estate that is encumbered with debts.

ملکی که بدهی دارد.

In the current of real estate commodity and nummular,study the risk of real estate finance and fence with risk,will be very import to the development of the real estate finance in 21 century.

در شرایط فعلی کالاها و ارزهای مرتبط با املاک، مطالعه خطرات مالی املاک و محافظت در برابر ریسک، برای توسعه امور مالی املاک در قرن 21 بسیار مهم خواهد بود.

نمونه‌های واقعی

An attorney for King's estate called the claims " ridiculous."

یک وکیل برای املاک کینگ، این ادعاها را "مضحک" خواند.

منبع: AP Listening Collection July 2015

You allude, perhaps, to the entail of this estate.

شاید شما به ارث‌بری این املاک اشاره می‌کنید.

منبع: Pride and Prejudice (Original Version)

A low hedge parted the two estates.

یک نرده کوتاه، دو املاک را از هم جدا کرد.

منبع: Little Women (Bilingual Edition)

How long's it been, Mr. Real estate?

چه مدت طول کشیده است، آقای املاک؟

منبع: Modern Family - Season 07

A similar interventionism is visible in the plan to rebuild 1960s estates.

یک مداخله مشابه در طرح بازسازی املاک دهه 1960 قابل مشاهده است.

منبع: The Economist (Summary)

The prosecutors allege that da Silva and his family were given real estate.

دادستان‌ها مدعی است که دا سیلوا و خانواده‌اش املاک دریافت کرده‌اند.

منبع: VOA Special March 2016 Collection

He also bought real estate and funded political causes.

او همچنین املاک خرید و از فعالیت‌های سیاسی حمایت کرد.

منبع: BBC Listening January 2023 Collection

That girl's got real estate in her blood.

آن دختر در خونش املاک دارد.

منبع: Modern Family - Season 05

Milton Van Kirk inherited the estate from his parents.

مילتون وان کرک، این املاک را از والدینش به ارث برد.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We could never buy real estate.

ما هرگز نمی‌توانستیم املاک بخریم.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید