| جمع | estuaries |
silt at the bottom of an estuary
رسوب در ته یک استروید
an estuary dense with marine life.
تنگه ای متراکم با حیات دریایی
The stream debouches into the estuary.
جریان به استروار تخلیه میشود.
Abstract: Characteristics of reproductive biology of 〖WTBX〗Tridentiger trigonocephalus〖WTBZ〗 at the Yangtze estuary were studied.
چکیده: ویژگیهای زیستشناسی تولیدمثل 〖WTBX〗Tridentiger trigonocephalus〖WTBZ〗 در استروار یانگ تسه رودخانه مورد مطالعه قرار گرفت.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
رسوبات سیلتی غیر یکپارچه و وسیعی وجود دارد که به تازگی در منطقه ساحلی رودخانه یانگ تسه و مناطق ساحلی نزدیک تشکیل شده اند. این رسوبات به نشست زمین کمک می کنند.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
باد صبحگاهی آب استروار را به هم ریخت و در میان جنگلهای حرا نجوا کرد، و موجهای کوچک با سرعت بیشتری به ساحل خاکی برخورد کردند.
This area is in a sheltered part of the estuary.
این منطقه در یک قسمت محافظتشده از استروار قرار دارد.
منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7The first line of defense was to dam the region's flood-prone estuaries.
اولین خط دفاع، سد کردن استروارها در معرض خطر سیل در منطقه بود.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEstuary TV is airing a nightly talk show for fans of the paranormal.
تلویزیون استروار یک برنامه گفتگوی شبانه برای طرفداران فراطبیعی پخش میکند.
منبع: The Economist (Summary)The erosion of landfill into estuaries is not a problem exclusive to Essex.
فرسایش محل دفن زباله به استروارها مشکلی نیست که منحصربهفرد برای اسکس است.
منبع: The Guardian (Article Version)And a whale's been spotted in the River Thames estuary off the coast of Kent.
و یک نهنگ در استروار رودخانه تیمز در سواحل کنت دیده شده است.
منبع: BBC World HeadlinesThe one place in the world where whales get as much cancer as humans, is Canada's Saint Lawrence river estuary.
تنها مکانی در جهان که نهنگها به اندازه انسانها سرطان میگیرند، استروار رودخانه سنت لارنس کانادا است.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThe massive estuary suffers from coastal acidification caused in part by heavy rains and fertilizer runoff.
این استروار بزرگ در اثر اسیدی شدن ساحلی که تا حدودی ناشی از باران شدید و روانه کود است، رنج میبرد.
منبع: VOA Standard English_ TechnologyLuoyang Bridge is now mainly used by locals carrying goods across the estuary towards the coastal ports.
پل لوشیانگ اکنون عمدتاً توسط مردم محلی که کالاهای خود را از طریق استروار به سمت بنادر ساحلی حمل میکنند، استفاده میشود.
منبع: Beautiful ChinaAnd if somebody said he speaks estuary, it would mean he speaks this kind of mixed accent.
و اگر کسی گفت که او گویش استروار صحبت میکند، به این معنی است که او این نوع لهجه ترکیبی را صحبت میکند.
منبع: Enjoying accents from various countries.After a six-hour journey, the convoy crossed the firth estuary and arrived in the Scottish capital Edinburgh.
پس از یک سفر شش ساعته، کاروان از طریق استروار Firth عبور کرد و به پایتخت اسکاتلند، ادینبورگ رسید.
منبع: VOA Daily Standard September 2022 Collectionsilt at the bottom of an estuary
رسوب در ته یک استروید
an estuary dense with marine life.
تنگه ای متراکم با حیات دریایی
The stream debouches into the estuary.
جریان به استروار تخلیه میشود.
Abstract: Characteristics of reproductive biology of 〖WTBX〗Tridentiger trigonocephalus〖WTBZ〗 at the Yangtze estuary were studied.
چکیده: ویژگیهای زیستشناسی تولیدمثل 〖WTBX〗Tridentiger trigonocephalus〖WTBZ〗 در استروار یانگ تسه رودخانه مورد مطالعه قرار گرفت.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
رسوبات سیلتی غیر یکپارچه و وسیعی وجود دارد که به تازگی در منطقه ساحلی رودخانه یانگ تسه و مناطق ساحلی نزدیک تشکیل شده اند. این رسوبات به نشست زمین کمک می کنند.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
باد صبحگاهی آب استروار را به هم ریخت و در میان جنگلهای حرا نجوا کرد، و موجهای کوچک با سرعت بیشتری به ساحل خاکی برخورد کردند.
This area is in a sheltered part of the estuary.
این منطقه در یک قسمت محافظتشده از استروار قرار دارد.
منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7The first line of defense was to dam the region's flood-prone estuaries.
اولین خط دفاع، سد کردن استروارها در معرض خطر سیل در منطقه بود.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEstuary TV is airing a nightly talk show for fans of the paranormal.
تلویزیون استروار یک برنامه گفتگوی شبانه برای طرفداران فراطبیعی پخش میکند.
منبع: The Economist (Summary)The erosion of landfill into estuaries is not a problem exclusive to Essex.
فرسایش محل دفن زباله به استروارها مشکلی نیست که منحصربهفرد برای اسکس است.
منبع: The Guardian (Article Version)And a whale's been spotted in the River Thames estuary off the coast of Kent.
و یک نهنگ در استروار رودخانه تیمز در سواحل کنت دیده شده است.
منبع: BBC World HeadlinesThe one place in the world where whales get as much cancer as humans, is Canada's Saint Lawrence river estuary.
تنها مکانی در جهان که نهنگها به اندازه انسانها سرطان میگیرند، استروار رودخانه سنت لارنس کانادا است.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThe massive estuary suffers from coastal acidification caused in part by heavy rains and fertilizer runoff.
این استروار بزرگ در اثر اسیدی شدن ساحلی که تا حدودی ناشی از باران شدید و روانه کود است، رنج میبرد.
منبع: VOA Standard English_ TechnologyLuoyang Bridge is now mainly used by locals carrying goods across the estuary towards the coastal ports.
پل لوشیانگ اکنون عمدتاً توسط مردم محلی که کالاهای خود را از طریق استروار به سمت بنادر ساحلی حمل میکنند، استفاده میشود.
منبع: Beautiful ChinaAnd if somebody said he speaks estuary, it would mean he speaks this kind of mixed accent.
و اگر کسی گفت که او گویش استروار صحبت میکند، به این معنی است که او این نوع لهجه ترکیبی را صحبت میکند.
منبع: Enjoying accents from various countries.After a six-hour journey, the convoy crossed the firth estuary and arrived in the Scottish capital Edinburgh.
پس از یک سفر شش ساعته، کاروان از طریق استروار Firth عبور کرد و به پایتخت اسکاتلند، ادینبورگ رسید.
منبع: VOA Daily Standard September 2022 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید