expedition

[ایالات متحده]/ˌekspəˈdɪʃn/
[بریتانیا]/ˌekspəˈdɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سفری که برای هدف خاصی مانند اکتشاف یا تحقیق انجام می‌شود
v. سریع و با چابکی حرکت کردن
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

mountain expedition

سرکشی کوهستانی

scientific expedition

سرکشی علمی

antarctic expedition

سرکشی قطبی جنوب

fishing expedition

جستجوی ماهیگیری

جملات نمونه

The mastermind of the expedition was a Frenchman.

طراح اصلی экспедисия یک فرانسوی بود.

make an expedition to the North Pole

یک экспедисия به قطب شمال انجام دهید

an expedition against the enemy stronghold; a scientific expedition to the South Pole.

یک экспедисия علیه قلعه دشمن؛ یک экспедисия علمی به قطب جنوب.

the expedition was the first to attempt Panch Chuli V.

اکسپدیشن اولین کسی بود که سعی کرد پانچ چولی وی را امتحان کند.

an expedition to the jungles of the Orinoco.

یک экспедисия به جنگل های اورینوکو.

The cost of the expedition was defrayed by the college.

هزینه سفر توسط دانشگاه پرداخت شد.

outfit expeditions to far-off places

اکسپدیشن ها را به مکان های دوردست تجهیز کنید

an expedition to find the beginning of the Changjiang River

یک экспедисия برای یافتن آغاز رودخانه یانگ تسه

The scientists will go on an expedition to the South Pole.

دانشمندان یک экспедисия به قطب جنوب خواهند رفت.

She led an expedition into the interior.

او یک экспедисия را به داخل کشور هدایت کرد.

The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.

اکسپدیشن از طریق جنگل با سختی و خطر همراه بود.

cleaned up the room with remarkable expedition;

اتاق را با экспедисия قابل توجهی تمیز کرد.

many of the expedition have passed rigorous courses.

بسیاری از экспедисияها در دوره های سخت گذرانده اند.

he dispatched an expedition to relieve the city.

او یک مأموریت برای رفع محاصره شهر اعزام کرد.

the emperor was leading an expedition against the revolted Bretons.

امپراتور یک لشکرکشی علیه برتون‌های شورشی رهبری می‌کرد.

They're going to make an expedition to the South Pole.

آنها قصد دارند یک экспедисия به قطب جنوب انجام دهند.

To go upon a smuggling expedition is an act of barratry.

رفتن به یک экспедисия قاچاق یک عمل باراتری است.

Food supplies are running low in the expedition team.

تامینات غذایی در تیم экспедисия در حال کاهش است.

We must fit the expedition out with the best equipment.

ما باید экспедисия را با بهترین تجهیزات مجهز کنیم.

Who will be responsible for the expedition's supplies?

چه کسی مسئول تامینات экспедисия خواهد بود؟

نمونه‌های واقعی

Why did you cut the expedition short?

چرا سفر را کوتاه کردید؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I'll use my savings to finance the expedition.

من از پس انداز خود برای تامین مالی سفر استفاده خواهم کرد.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

He led the last team to attempt this expedition.

او تیم آخر را هدایت کرد تا این سفر را امتحان کند.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Brazilian government sent numerous expeditions to find him that all failed until 2007.

دولت برزیل چندین سفر برای یافتن او فرستاد که تا سال 2007 همه آنها شکست خوردند.

منبع: Realm of Legends

In December, the team started the expedition to the South Pole.

در ماه دسامبر، تیم سفر به قطب جنوب را آغاز کرد.

منبع: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Upper Volume

It's actually quite surreal after a whole year, trying to put the expedition together.

بعد از یک سال کامل، تلاش برای کنار هم گذاشتن سفر، واقعا عجیب است.

منبع: BBC documentary "Our Planet"

One bumper, said he, to the success of our little expedition.

یک سپر، به گفته او، برای موفقیت سفر کوچک ما.

منبع: The Sign of the Four

I'm just about to leave on an other hunting expedition.

من همین الان می خواهمم برای یک سفر شکار دیگر راهی شوم.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Ghislain's team are preparing for a six-month expedition, in the Mediterranean.

تیم غیسلن برای یک سفر شش ماهه در دریای مدیترانه آماده می شود.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Maybe not him personally, it was the scientific expedition he sent there in 1799.

شاید نه او شخصا، بلکه یک سفر علمی بود که او در سال 1799 به آنجا فرستاد.

منبع: Women Who Changed the World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید