expropriating

[ایالات متحده]/ɛksˈprəʊprieɪtɪŋ/
[بریتانیا]/ɛksˈproʊpriˌeɪtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل گرفتن مالکیت از صاحب آن برای استفاده عمومی؛ محروم کردن کسی از مالکیت خود

عبارات و ترکیب‌ها

expropriating land

ضبط املاک

expropriating assets

ضبط دارایی‌ها

expropriating property

ضبط اموال

expropriating resources

ضبط منابع

expropriating wealth

ضبط ثروت

expropriating rights

ضبط حقوق

expropriating funds

ضبط بودجه

expropriating businesses

ضبط کسب و کارها

expropriating infrastructure

ضبط زیرساخت‌ها

expropriating services

ضبط خدمات

جملات نمونه

the government is expropriating land for the new highway.

دولت در حال تملک زمین برای بزرگراه جدید است.

expropriating private property can lead to legal disputes.

تملق املاک خصوصی می‌تواند منجر به اختلافات قانونی شود.

they are expropriating the building for urban development.

آنها در حال تملک ساختمان برای توسعه شهری هستند.

expropriating resources without compensation is controversial.

تملق منابع بدون جبران خسارت بحث‌برانگیز است.

the process of expropriating land requires thorough evaluation.

فرآیند تملک زمین نیاز به ارزیابی دقیق دارد.

many farmers were affected by the government expropriating their fields.

بسیاری از کشاورزان تحت تأثیر تملک زمین‌هایشان توسط دولت قرار گرفتند.

expropriating assets can be necessary during a crisis.

تملق دارایی‌ها ممکن است در زمان بحران ضروری باشد.

residents protested against expropriating their homes.

ساکنان علیه تملک خانه‌هایشان اعتراض کردند.

expropriating land for public use is often justified.

تملق زمین برای استفاده عمومی اغلب توجیه می‌شود.

legal frameworks govern the process of expropriating property.

چارچوب‌های قانونی فرآیند تملک املاک را تنظیم می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید