she felt exultant and powerful.
او احساس غرور و قدرت کرد.
The exultant crowds were dancing in the streets.
جماهیر شادمان در خیابانها میرقصیدند.
exultant shouts of joy
جیغهای شادانانه و غرق در شادی
exultant feeling of accomplishment
احساس غرور و موفقیت
Her tone was loud, exultant. She drank and passed the cup to Bernard.
لحن او بلند و شادمانه بود. او نوشید و فنجان را به برنارد داد.
منبع: Brave New WorldHe was an old man, so lately exultant in the full strength of manhood.
او مرد سالخوردهای بود، اخیراً بسیار شادمانه در اوج مردانگی.
منبع: The South and the North (Part 2)He felt exultant, like an emperor surveying his world.
او احساس شادمانی میکرد، مانند یک امپراتور که جهان خود را بررسی میکند.
منبع: "Dune" audiobookThe young gentleman uttered this exultant sound with mysterious significance.
جوان این صداي شادمانه را با معناي مرموز ادا کرد.
منبع: A Tale of Two Cities (Original Version)The air was filled with glad cries, with exultant shouts.
هوا پر شد از فریادهای شاد، از فریادهای شادمانه.
منبع: Vancouver LegendI stumbled into an opening, briefly exultant that I was near freedom.
من به طور اتفاقی وارد یک شکاف شدم، به طور خلاصه شادمان که به آزادی نزدیک بودم.
منبع: Me Before YouBut it was not a shout of execration—not a yell of exultant cruelty.
اما این فریاد سرزنش نبود - نه فریاد شادمانه و بیرحمانه.
منبع: Adam Bede (Volume Four)'Exactly, ' said Stephen, inwardly exultant, for he was really deceived by Knight's off-hand manner.
دقیقاً، استیفن گفت، در حالی که از درون شادمان بود، زیرا واقعاً به رفتار غیررسمی نایت فریب خورد.
منبع: A pair of blue eyes (Part 2)" Why, of course" ! cried Biddy, with an exultant face. " Don't you see? It's him" !
«چرا، البته!» بیدی با چهرهای شادمان فریاد زد. «نگاه کردی؟ اوست!»
منبع: Great Expectations (Original Version)Then above the confused sounds Stuart Tarleton's voice rose, in an exultant shout " Yee-aay-ee" ! as if he were on the hunting field.
سپس، بالای صداهای آشفته، صدای استوارت تارلتون با فریادی شادمانه بالا آمد: «یِ-آی-یی»! انگار که در صحنه شکار باشد.
منبع: Gone with the Windshe felt exultant and powerful.
او احساس غرور و قدرت کرد.
The exultant crowds were dancing in the streets.
جماهیر شادمان در خیابانها میرقصیدند.
exultant shouts of joy
جیغهای شادانانه و غرق در شادی
exultant feeling of accomplishment
احساس غرور و موفقیت
Her tone was loud, exultant. She drank and passed the cup to Bernard.
لحن او بلند و شادمانه بود. او نوشید و فنجان را به برنارد داد.
منبع: Brave New WorldHe was an old man, so lately exultant in the full strength of manhood.
او مرد سالخوردهای بود، اخیراً بسیار شادمانه در اوج مردانگی.
منبع: The South and the North (Part 2)He felt exultant, like an emperor surveying his world.
او احساس شادمانی میکرد، مانند یک امپراتور که جهان خود را بررسی میکند.
منبع: "Dune" audiobookThe young gentleman uttered this exultant sound with mysterious significance.
جوان این صداي شادمانه را با معناي مرموز ادا کرد.
منبع: A Tale of Two Cities (Original Version)The air was filled with glad cries, with exultant shouts.
هوا پر شد از فریادهای شاد، از فریادهای شادمانه.
منبع: Vancouver LegendI stumbled into an opening, briefly exultant that I was near freedom.
من به طور اتفاقی وارد یک شکاف شدم، به طور خلاصه شادمان که به آزادی نزدیک بودم.
منبع: Me Before YouBut it was not a shout of execration—not a yell of exultant cruelty.
اما این فریاد سرزنش نبود - نه فریاد شادمانه و بیرحمانه.
منبع: Adam Bede (Volume Four)'Exactly, ' said Stephen, inwardly exultant, for he was really deceived by Knight's off-hand manner.
دقیقاً، استیفن گفت، در حالی که از درون شادمان بود، زیرا واقعاً به رفتار غیررسمی نایت فریب خورد.
منبع: A pair of blue eyes (Part 2)" Why, of course" ! cried Biddy, with an exultant face. " Don't you see? It's him" !
«چرا، البته!» بیدی با چهرهای شادمان فریاد زد. «نگاه کردی؟ اوست!»
منبع: Great Expectations (Original Version)Then above the confused sounds Stuart Tarleton's voice rose, in an exultant shout " Yee-aay-ee" ! as if he were on the hunting field.
سپس، بالای صداهای آشفته، صدای استوارت تارلتون با فریادی شادمانه بالا آمد: «یِ-آی-یی»! انگار که در صحنه شکار باشد.
منبع: Gone with the Windلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید