fetal

[ایالات متحده]/'fiːt(ə)l/
[بریتانیا]/'fitl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به جنین; مرتبط با جنین.

عبارات و ترکیب‌ها

fetal development

توسعه جنین

fetal monitoring

نظارت بر جنین

fetal alcohol syndrome

سندرم الکل جنینی

fetal distress

فشار جنینی

fetal death

مرگ جنین

fetal position

وضعیت جنینی

fetal monitor

мониتور جنین

جملات نمونه

the fetal lung rudiment.

بافت ریه جنینی

the early detection of fetal abnormalities.

تشخیص زودهنگام ناهنجاری‌های جنینی.

nutrients essential for normal fetal growth.

مواد مغذی ضروری برای رشد طبیعی جنین.

claimed that fetal development parallels the evolution of the species.

ادعا شد که رشد جنین با تکامل گونه‌ها مطابقت دارد.

patients with sincipital presentation of fetal head were retrospectively analyzed.

بیمارانی با ارائه‌ی سینسیپیتال سر جنین به طور گذشته‌نگر تجزیه و تحلیل شدند.

OBJECTIVE To observe the effects of fetal bovine serum (FBS) and artificial perilymph (APL) on the differentiation of neural stem cells from newborn fetal guinea pigs.

هدف: بررسی اثرات سرم جنین گاومیش (FBS) و مایع پرولیمف مصنوعی (APL) بر تمایز سلکتهای بنیادی عصبی از خوک دریای نوزاد.

Objectives To study the survival,growth and function restoration of fetal ovary allotransplant.

اهداف: مطالعه بقا، رشد و بازسازی عملکرد پیوند تخمدان جنینی.

The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.

جفت ممکن است در ابتدا اسیدوز نداشته باشد؛ با این حال، ادامه یا تشدید وضعیت بالینی ممکن است منجر به اسیدوز جنین شود.

otocyst cells; stem cells; cell proliferation; differentiation; fetal rats

سلول‌های اوتوکیس; سلول‌های بنیادی; تکثیر سلول; تمایز; نرخ‌های جنینی.

Objective To investigate the risk factors of abnormal intrapartum fetal heart rate(FHR) tracing , increase the prepotency rate.

هدف: بررسی عوامل خطر سابقه قلب جنینی غیرطبیعی در دوران بارداری، افزایش نرخ آمادگی.

ANP has an effect of keeping the normal uteroplacental circulation and fetal growth and development in pregnancy.

ANP اثر حفظ گردش رحمی جفت و رشد و تکامل جنین در دوران بارداری را دارد.

Methods: We compared the degree of retinopathy with the degree of gestosis, the degree of hypertension, and the fetal death rate respectively.

روش‌ها: ما به ترتیب درجه رتینوپاتی را با درجه گستوز، درجه فشار خون و نرخ مرگ و میر جنین مقایسه کردیم.

Conclusion: Prenatal diagnosis of fetal gastrointestinal tract anomalies is of instructional clinical value in eugenetics and postnatal treatments.

نتیجه‌گیری: تشخیص پیش از ولادت ناهنجاری‌های دستگاه گوارش جنین از نظر بالینی در ژنتیک و درمان‌های پس از ولادت ارزشمند است.

Arrive gravid and terminal, increscent uterus and fetal show an oppressive rectum first, also can cause defecate difficulty.

ورود باردار و ترمینال، رحم متزايد و جنین ابتدا نشان دهنده رکتوم تحت فشار است، همچنین می‌تواند باعث مشکل در دفع شود.

The morbidity of PIH, premature labor, asphyxia of newborn and fetal death in group B was signifiant higher than that in group A.

شیوع PIH، زایمان زودرس، آسفزی نوزادان و مرگ جنین در گروه B به طور قابل توجهی بیشتر از گروه A بود.

Obesity can lead to maternal fetal birth enormous, and would result in gestational diabetes, gestosis, cesarean section, postpartum hemorrhage increased number of complications and so on.

چاقی می‌تواند منجر به تولد جنین بزرگ مادری شود و در نتیجه دیابت بارداری، گستوز، سزارین، افزایش تعداد عوارض خونریزی پس از زایمان و غیره را به دنبال داشته باشد.

An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.

یک آمنیوسنتزی انجام شد که نشان داد کروموزوم نرمال (46,XX) است. آزمایشات غربالگری برای عفونت‌های جنینی (توکسوپلاسموز، MNI، سرخک، CMV، هرپس، کوکساکی، ویروس آنترو و چیکونگونا) منفی بودند.

These are some images and video showing a severe fetal anomaly. The final diagnosis was OEIS complex (Omphalocele-Exstrophy-Imperforate anus-Spinal defect).

این تصاویر و فیلم‌هایی هستند که نشان دهنده یک ناهنجاری جدی جنینی هستند. تشخیص نهایی، کمپلکس OEIS (اومفالوسل-اکستروفی-مقعد نافرم-نقص نخاعی) بود.

نمونه‌های واقعی

First is fetal size, the critical factor is the size of the fetal head.

اولین مورد اندازه جنین است، عامل حیاتی اندازه سر جنین است.

منبع: Osmosis - Anatomy and Physiology

Also though there's fetal attitude, which refers to the way that the fetal body is flexed, not its personality.

اگرچه وضعيت جنين هم وجود دارد، که به نحوه انعطاف بدن جنین اشاره دارد، نه شخصیت آن.

منبع: Osmosis - Anatomy and Physiology

Remember how prostaglandin E2 keeps the ductus arteriosus open during fetal development?

به یاد داشته باشید که چگونه پروستاگلاندین E2 در طول رشد جنین، مجرای شرياني را باز نگه می‌دارد؟

منبع: Osmosis - Cardiovascular

Exposure to radiation and infection during fetal development can cause cerebral palsy.

قرار گرفتن در معرض تشعشع و عفونت در طول رشد جنین می‌تواند باعث فلج مغزی شود.

منبع: Osmosis - Nerve

Normally, during fetal development there's a region of the brain called the olfactory placode.

به طور معمول، در طول رشد جنین، ناحیه‌ای از مغز به نام لکه بویایی وجود دارد.

منبع: Osmosis - Endocrine

Next there's fetal lie, which describes how the fetus is positioned in the uterus.

بعد، قرارگیری جنین وجود دارد که نحوه قرارگیری جنین در رحم را توصیف می‌کند.

منبع: Osmosis - Anatomy and Physiology

That's a huge milestone in fetal development.

این یک نقطه عطف بزرگ در رشد جنین است.

منبع: S03

Fetal heart rate down to 60.

ضربان قلب جنین تا 60 کاهش یافته است.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

What are fetal shunts and what do they do?

شونت‌های جنینی چیستند و چه کاری انجام می‌دهند؟

منبع: Cambridge top student book sharing

Now why would this kind of fetal learning be useful?

حالا چرا این نوع یادگیری جنینی مفید خواهد بود؟

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید