flightiness

[ایالات متحده]/ˈflaɪtɪnəs/
[بریتانیا]/ˈflaɪtɪnəs/

ترجمه

n. کیفیت بی‌ثبات یا سطحی بودن؛ حالت عدم ثبات ذهنی یا ناپایداری
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

flightiness of thoughts

سبکی‌گری در افکار

flightiness in behavior

سبکی‌گری در رفتار

flightiness of mood

سبکی‌گری در خلق و خو

flightiness of character

سبکی‌گری در شخصیت

flightiness of decisions

سبکی‌گری در تصمیم‌گیری

flightiness in conversation

سبکی‌گری در گفتگو

flightiness of nature

سبکی‌گری در ذات

flightiness in relationships

سبکی‌گری در روابط

flightiness of style

سبکی‌گری در سبک

flightiness of ideas

سبکی‌گری در ایده‌ها

جملات نمونه

her flightiness made it difficult for her to hold down a job.

رفت و روب او باعث می‌شد گرفتن یک شغل برایش دشوار باشد.

he admired her flightiness, believing it added excitement to their relationship.

او به خاطر اینکه معتقد بود به رابطه آن‌ها هیجان می‌دهد، رفت و روب او را تحسین می‌کرد.

the flightiness of the weather made planning the picnic challenging.

ناپایداری هوا برنامه‌ریزی برای پیک‌نیک را دشوار می‌کرد.

flightiness can sometimes be mistaken for a lack of commitment.

گاهی اوقات رفت و روب ممکن است به اشتباه با فقدان تعهد اشتباه گرفته شود.

her flightiness was charming at first, but it soon became exhausting.

در ابتدا رفت و روب او جذاب بود، اما به زودی خسته‌کننده شد.

he often criticized her flightiness, saying she couldn't make serious decisions.

او اغلب رفت و روب او را مورد انتقاد قرار می‌داد و می‌گفت که او نمی‌تواند تصمیمات جدی بگیرد.

the flightiness of youth can lead to many adventures.

رفت و روب جوانی می‌تواند منجر به ماجراجویی‌های زیادی شود.

in business, flightiness is often viewed as unprofessional.

در کسب و کار، رفت و روب اغلب به عنوان غیرحرفه‌ای تلقی می‌شود.

her flightiness was evident in her ever-changing plans.

رفت و روب او در برنامه‌هایی که دائماً در حال تغییر بودند، آشکار بود.

despite her flightiness, she managed to achieve her goals.

با وجود رفت و روبش، او توانست به اهداف خود دست یابد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید