fort

[ایالات متحده]/fɔːt/
[بریتانیا]/fɔːrt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دژ، قلعه
Word Forms
جمعforts

عبارات و ترکیب‌ها

military fort

قلعه نظامی

ancient fort

قلعه باستانی

fortress walls

دیوارهای قلعه

fortified city

شهر مستحکم

fort worth

فورت ورث

fort lauderdale

فورت لودردیل

جملات نمونه

the fort's pregnable approaches.

رویکردهای آسیب‌پذیر قلعه

a fort with a defensible yard at its feet.

قلعه‌ای با حیاطی قابل دفاع در پایین پای آن

The door of the fort was riddled with bullets.

درِ قلعه پر از گلوله بود.

The fort commanded the plain beneath.

قلعه دشت زیرین را تحت فرمان داشت.

That fort commands the whole valley.

آن قلعه کل دره را تحت فرمان دارد.

The fort had been hurriedly deserted.

قلعه به سرعت رها شده بود.

The old fort flanked on a swamp.

قلعه قدیمی در مرداب احاطه شده بود.

Forts are framed for defense.

قلعه‌ها برای دفاع طراحی شده‌اند.

The fort flanked on a swamp.

قلعه در مرداب احاطه شده بود.

visitors should alight at the Fort Road stop.

بازدیدکنندگان باید در ایستگاه Fort Road پیاده شوند.

the fort was subjected to ceaseless bombardment.

قلعه در معرض بمباران بی‌وقفه قرار گرفت.

the forts are designed to intimidate the nationalist population.

قلعه‌ها برای ترساندن جمعیت ملی‌گرا طراحی شده‌اند.

Fort Pulaski was invested and captured.

قلعه پولاسکی محاصره و تسخیر شد.

the Dallas-Fort Worth metropolitan area; a metropolitan county.

منطقه متروپلوس Dallas-Fort Worth؛ یک شهرستان متروپلوس.

No one can get into the fort without a pass.

هیچ کس نمی تواند بدون کارت وارد قلعه شود.

a strong fort which defies attack

قلعه ای مستحکم که در برابر حمله مقاومت می کند

The first washateria opens in Fort Worth, Texas.

اولین فروشگاه شستشو در Fort Worth، تگزاس باز می شود.

The fort cannot be defended against an air attack.

نمی توان قلعه را در برابر حملات هوایی دفاع کرد.

The Niagara Falls Marineland Theme Park, Niagara Square Mall, Minolta Tower and HSBC Arena are the major attractions in Fort Erie.

پارک تم مارین‌لند آبشار نیاگارا، مرکز خرید نیآگارا اسکوئر، برج مینوالتا و استییدیم اچ‌اس‌بی‌سی از جاذبه‌های اصلی در فورت اریه هستند.

A line of forts was built along the border to protect the country against attack.

یک خط از قلعه‌ها در امتداد مرز برای محافظت از کشور در برابر حمله ساخته شد.

نمونه‌های واقعی

Stop for a while at Fort Bokar, and take in the views to Fort Lawrence.

برای مدتی در قلعه بوکار توقف کنید و از مناظر به قلعه لارنس لذت ببرید.

منبع: Cloud Travel Handbook

There were isolated pockets of men in big underground forts.

گروه‌های جدا شده‌ای از مردان در قلعه‌های بزرگ زیرزمینی وجود داشتند.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Sometimes we just say hold the fort.

گاهی اوقات فقط می گوییم قلعه را نگه دارید.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

In the early 1800s, it was a fort.

در اوایل دهه 1800، این یک قلعه بود.

منبع: CNN Select February 2016 Collection

Okay, fine. Sheldon, may I please visit your fort?

باشه، خوبه. شلدون، میشه از قلعه شما بازدید کنم؟

منبع: The Big Bang Theory Season 8

He once built a-a tree fort in our backyard.

او یک بار یک قلعه درختی در حیاط پشتی ما ساخت.

منبع: S03

I've been building tree fort since I was seven.

من از هفت سالگی قلعه درختی ساخته ام.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

The Sioux and Cheyenne Indians attacked U.S.Army forts and settlers.

هندی‌های سیوکس و چهیون به قلعه‌ها و مستعمره‌نشین‌های ارتش آمریکا حمله کردند.

منبع: Western Exploration of the United States

Let's go and build a fort in my room.

بیا برویم و یک قلعه در اتاق من بسازیم.

منبع: Modern Family - Season 07

I've been building tree forts since I was seven.

من از هفت سالگی قلعه درختی ساخته ام.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید