fretful

[ایالات متحده]/'fretfʊl/
[بریتانیا]/'frɛtfəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. احساس یا ابراز ناراحتی یا تحریک
adv. به شیوه‌ای ناراحت یا تحریک‌شده
n. احساس ناراحتی یا تحریک

جملات نمونه

ask in a fretful voice

پرسیدن با صدای مضطرب

the baby was crying with a fretful whimper.

بچه با ناله ای آزاردهنده گریه می‌کرد.

all this makes Stephen fretful and peevish.

همه اینها باعث می شود استیون مضطرب و عصبانی باشد.

They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.

بعد از چندین آزمایش ناموفق، آنها همگی خسته و مضطرب به نظر می رسیدند.

My brother is fretful because he is cutting his teeth.

برادر من مضطرب است زیرا در حال درآوردن دندان است.

She was fretful about her upcoming exams.

او در مورد امتحانات پیش رویش مضطرب بود.

The fretful baby wouldn't stop crying.

نوزاد مضطرب از گریه دست نمی کشید.

He became fretful when he couldn't find his keys.

وقتی کلیدهایش را پیدا نمی کرد مضطرب می شد.

The fretful dog barked loudly at the thunderstorm.

سگ مضطرب با صدای بلند به طوفان واکنش نشان داد.

She felt fretful before giving a presentation.

او قبل از ارائه دادن، مضطرب احساس کرد.

The fretful cat kept pacing back and forth in the room.

گربه مضطرب به طور مداوم در اتاق رفت و آمد می کرد.

He had a fretful expression on his face as he waited for the results.

وقتی منتظر نتیجه بود، چهره مضطرب داشت.

The fretful customer demanded to speak to the manager.

مشتری مضطرب خواست با مدیر صحبت کند.

The fretful student couldn't concentrate on studying.

دانش آموز مضطرب نمی توانست روی مطالعه تمرکز کند.

She became fretful when her flight was delayed.

وقتی پروازش تاخیر داشت، مضطرب شد.

نمونه‌های واقعی

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

ما مضطرب، نگران، بداخلاق و مضطرب می‌شویم.

منبع: The school of life

For fretful parents the new devices may just mean still more grounds for worry.

برای والدین مضطرب، دستگاه‌های جدید ممکن است فقط به معنای دغدغه‌های بیشتر باشد.

منبع: The Economist - International

Mother sent these shells; I don't know where to put them, said a little fretful wave.

مادر این صدف‌ها را فرستاد؛ نمی‌دانم کجا باید آن‌ها را بگذارم، یک موج کوچک و مضطرب گفت.

منبع: American Original Language Arts Third Volume

For silkworms are tender creatures, and must be cared for as though they were fretful babies.

زیرا کرم‌های ابریشم موجوداتی لطیف هستند و باید مانند نوزادان مضطرب مراقبت شوند.

منبع: American Elementary School English 5

Mary became quite still and Colin looked fretful.

مری کاملاً ساکن شد و کُلین مضطرب به نظر می‌رسید.

منبع: The Secret Garden (Original Version)

A woman hushed a fretful baby with a pacifier.

یک زن با یک پستانک، یک نوزاد مضطرب را ساکت کرد.

منبع: The heart is a lonely hunter.

I was fretful of yesterday's mistakes and fearful of the future.

من مضطرب اشتباهات دیروز و نگران آینده بودم.

منبع: The virtues of human nature.

" Get out of the way, please, " he called in a fretful voice.

Get out of the way, please,

منبع: Scarecrow

Mary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.

مری در گوشه واگن قطار نشست و به نظر ساده و مضطرب می‌رسید.

منبع: The Secret Garden (Original Version)

You don't have to be so fretful all the time.

شما نیازی نیست تمام وقت آنقدر مضطرب باشید.

منبع: Atlantic Empire Season 1

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید