fretting

[ایالات متحده]/fretiŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خراش جزئی ناشی از مالش؛ خوردگی
v. فرت‌ها را بر روی سازهای زهی نصب کردن؛ کسی را نگران یا مضطرب کردن

عبارات و ترکیب‌ها

fret over

نگرانی کردن

جملات نمونه

What are you fretting about?

نگران چه هستی؟

fretting over the loss of their jobs;

نگرانی در مورد از دست دادن شغل‌هایشان;

The old lady is always fretting over something unimportant.

همیشه خانم پیر در مورد چیزی بی‌اهمیت نگران است.

Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.

سوییس قبلاً نگران کاهش موجودی سوسیس مورد علاقه اش، 'سروولات'، پس از ممنوعیت اتحادیه اروپا در مورد روده های گاو برزیلی که به طور سنتی برای پوشاندن گوشت استفاده می شود، بوده است.

نمونه‌های واقعی

Antoinette, she didn't fret, however, at least not publicly.

آنتوانت، او نگران نبود، البته حداقل به صورت علنی.

منبع: Women Who Changed the World

She's not the only mother fretting.

او تنها مادری نیست که نگران است.

منبع: NPR News November 2016 Collection

If you have trouble remembering dates, you can stop fretting about this one!

اگر در به خاطر سپردن تاریخ مشکل دارید، می توانید نگران این مورد نباشید!

منبع: Selected English short passages

Britain has been fretting this week over lapses in its border controls (see article).

بریتانییا این هفته نگران سهل‌انگشتي‌ها در کنترل‌های مرزی خود بوده است (به مقاله مراجعه کنید).

منبع: The Economist - Comprehensive

Good. Make her rest when she gets there but don't fret too much.

خوب. وقتی به آنجا رسید، به او استراحت بدهید، اما زیاد نگران نباشید.

منبع: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

The Fed has long been sceptical of such institutions, fretting that they would undermine banks.

فدرال رزرو مدت طولانی است که نسبت به چنین مؤسساتی شک دارد و نگران است که آنها بانک‌ها را تضعیف کنند.

منبع: The Economist - Finance

Amy was fretting because her lessons were not learned, and she couldn't find her rubbers.

امی نگران بود زیرا درس‌هایش را یاد نگرفته بود و نمی‌توانست لاستیکش را پیدا کند.

منبع: Little Women (Bilingual Edition)

Yet one of its bendier bits is causing politicians to fret.

با این حال، یکی از قسمت‌های انعطاف‌پذیرتر آن باعث نگرانی سیاستمداران شده است.

منبع: The Economist (Summary)

As they separated, she continued to fret.

همانطور که از هم جدا شدند، او به نگرانی ادامه داد.

منبع: New York Times

Ser Cleos fretted. " Cousin, remember your courtesies" .

سر کلوس نگران بود. "دخترعمو، ادب خود را به خاطر داشته باشید."

منبع: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید