gay

[ایالات متحده]/ɡeɪ/
[بریتانیا]/ɡeɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خوشحال; شاد; بی‌خیال; هرزه‌گرد
n. همجنس‌گرا
Word Forms
جمعgays

جملات نمونه

a gay, sunny room.

یک اتاق شاد و آفتابی

the relative security of the gay ghetto.

امنیت نسبی حاشیه امن همجنس‌گراها

a complex study of a gay teenager.

یک مطالعه پیچیده از یک نوجوان همجنس‌گرا.

the gay apparel(l) of spring

لباس‌های رنگارنگ و جذاب بهار

The children were gay and cheerful.

کودکان شاد و خندان بودند.

A poet could not but be gay in such a jocund company.

یک شاعر نمی‌توانست در چنین گروهی شاد نباشد.

feminist, black, and gay perspectives.

دیدگاه‌های فمینیستی، سیاهپوست و همجنس‌گرا.

a gay profusion of purple and pink sweet peas.

یک غوغای شاد از گل‌های یاسمن بنفش و صورتی.

a brief disconcert of the whole gay company

یک وقفه کوتاه در کل گروه شاد

The city was gay with all colors of bunting.

شهر با تمام رنگ‌های پرچم‌ها شاد بود.

They shouted in gay abandon.

آنها با شادی و بی‌پروا فریاد زدند.

She leads a gay and wild life.

او زندگی شاد و دیوانه وار می‌گذراند.

I don't know he was a gay person.

من نمی‌دانم او یک فرد همجنس‌گرا بود.

"People associate cross dressing with effeminacy and being gay and the fact is most of them are not gay.

"افراد لباس پوشیدن متقابل را با زنانه بودن و همجنس‌گرا بودن مرتبط می‌کنند و واقعیت این است که بیشتر آنها همجنس‌گرا نیستند.

Nan had a gay disposition and a very pretty face.

نان دارای خلق و خوی شاد و چهره بسیار زیبا بود.

the announcement made her a standard-bearer for gay rights.

این اعلامیه او را به یک نماد حقوق همجنس گرایان تبدیل کرد.

gay little twiddles from the clarinet.

کلاژهای کوچک و شاد از کلارینت.

Gay broad leaves shone and swung in rhyme.

برگ‌های پهن و شاد می‌درخشیدند و در ریتم تاب می‌خوردند.

The maple wears a gayer scarf,

افرا یک روسری شادتر می‌پوشد،

نمونه‌های واقعی

But I always saw Dumbledore as gay.

من همیشه دامبلدور را به عنوان یک مرد گی (همجنس‌گرا) می‌دیدم.

منبع: "JK Rowling: A Year in the Life"

The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

تصمیم دادگاه عالی. ازدواج همجنس‌گرایان قانونی است.

منبع: Modern Family - Season 05

Yeah, we gotta show those gays we mean business.

بله، باید به آنها نشان دهیم که مصمم هستیم.

منبع: Desperate Housewives Season 4

Or they already knew those gays.

یا آنها از قبل آن افراد گی (همجنس‌گرا) را می‌شناختند.

منبع: Modern Family Season 6

By the next autumn she was gay again, gay as ever.

تا پاییز بعد، او دوباره گی (همجنس‌گرا) بود، به همان اندازه همیشه.

منبع: The Great Gatsby (Original Version)

That is why Mr Andrew talks about growing up gay, and feeling alone.

به همین دلیل است که آقای اندرو در مورد بزرگ شدن به عنوان یک فرد گی (همجنس‌گرا) و احساس تنهایی صحبت می‌کند.

منبع: The Economist (Summary)

You told him to play the boxer gay?

شما به او گفتید که نقش یک بوکسور گی (همجنس‌گرا) را بازی کند؟

منبع: Friends Season 3

Oh, okay.A twink is like a really like skinny gay guy.

اوه، باشه. یک توینک مثل یک مرد گی (همجنس‌گرا) خیلی لاغر است.

منبع: Listening Digest

I'm not gay. I especially wouldn't want you to think I was gay.

من گی (همجنس‌گرا) نیستم. اصلاً نمی‌خواهم فکر کنید من گی (همجنس‌گرا) هستم.

منبع: Friends Season 7

And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.

و حالا من یک دستیار گی (همجنس‌گرا) دارم...که حقوق همجنس‌گرایان را صد سال به عقب می‌برد.

منبع: Movie trailer screening room

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید