| جمع | ghettos |
draws moving scenes of ghetto life.
نمایشهای تکاندهندهای از زندگی در حاشیه نشینی ارائه میدهد.
the stush journalists in attendance failed to understand the ghetto humour.
روزنامهنگاران بیاحترام حاضر در آن نتوانستند طنز حاشیهنشینی را درک کنند.
a realistic novel about ghetto life.See Synonyms at graphic
رمان واقعگرایانهای درباره زندگی در حاشیهنشینی. برای مترادفها به گرافیک مراجعه کنید.
we’re unhappy to see our guides ghettoed in the shelves of transport books.
ما ناراحتیم که راهنمایان ما در قفسههای کتابهای حمل و نقل حاشیهنشین شدهاند.
Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.
مزایای مسافران و مهاجران باعث میشود سوئدیها نگران داستانهای مربوط به حاشیهنشینیهای دانمارکی در مالمو نباشند.
She grew up in a ghetto neighborhood.
او در محلهای حاشیهنشین بزرگ شد.
The school is located in a ghetto area of the city.
این مدرسه در منطقه حاشیهنشین شهر واقع شده است.
Many families struggle to escape the cycle of poverty in the ghetto.
خانوادههای زیادی برای رهایی از چرخه فقر در حاشیهنشینی تلاش میکنند.
The abandoned building became a hotspot for ghetto activities.
ساختمان متروکه به یک نقطه داغ برای فعالیتهای حاشیهنشینی تبدیل شد.
He felt out of place in the ghetto club.
او در کلاب حاشیهنشین احساس بیگانگی میکرد.
The ghetto was known for its high crime rates.
حاشیهنشینی به دلیل نرخ بالای جرم و جنایت شناخته شده بود.
The movie depicted the harsh reality of ghetto life.
فیلم واقعیت تلخ زندگی در حاشیهنشینی را به تصویر کشید.
She volunteered at a community center in the ghetto.
او به طور داوطلبانه در یک مرکز اجتماعی در حاشیهنشینی فعالیت میکرد.
The ghetto residents faced discrimination and prejudice.
ساکنان حاشیهنشینی با تبعیض و تعصب روبرو بودند.
The government implemented programs to revitalize the ghetto.
دولت برنامههایی را برای احیای حاشیهنشینی اجرا کرد.
Uh, your kicks are gone all ghetto.
اوه، کفشهات کاملاً محلهای شدن.
منبع: Lost Girl Season 4Their ghettoes are an affront to common decency.
محلههای آنها توهینی به وقار عمومی است.
منبع: The Economist - ArtsThe French word literally means " suburb" ; but it can also imply immigrant-dominated ghettos.
این واژه فرانسوی به معنای واقعی کلمه "حومه شهر" است؛ اما میتواند محلههای تحت سلطه مهاجران را نیز به معنا باشد.
منبع: 2018 Best Hits CompilationWe'd been there 10 years in the biggest black ghetto in America during the Depression.
ما 10 سال در بزرگترین محله سیاهپوست در آمریکا در دوران رکود آنجا بودیم.
منبع: CNN Global Highlights English SelectionBut the opportunity is great. The party has been trying to escape from its environmental ghetto.
اما فرصت عالی است. حزب در تلاش برای فرار از محله زیست محیطی خود بوده است.
منبع: The Economist - InternationalTheir fortunes change. They are sent into the ghetto.
شانس آنها تغییر میکند. آنها به محله فرستاده میشوند.
منبع: PBS Interview Social SeriesAt Ghetto Gastro, we don't run from the word " ghetto, " and we don't run from the ghetto.
در Ghetto Gastro، از واژه "محله" نمیترسیم و از محله هم فرار نمیکنیم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLike millions of youngsters in today's ghettos, I needed the push and stimulation of a teacher who truly cared.
مانند میلیونها جوان در محلههای امروزی، به حمایت و تحرک یک معلمی که واقعاً اهمیت میداد نیاز داشتم.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Criminals from the ghettos can be given tougher sentences.
میتوان مجرمان از محلهها را با مجازاتهای سختتری مجازات کرد.
منبع: VOA Standard English_EuropeIt is not a crime-ridden, inner-city ghetto or a hellish war zone.
این یک محله آلوده به جرم و گناه، محله داخلی شهر یا یک منطقه جنگی جهنمی نیست.
منبع: The Chronicles of Novel Eventsdraws moving scenes of ghetto life.
نمایشهای تکاندهندهای از زندگی در حاشیه نشینی ارائه میدهد.
the stush journalists in attendance failed to understand the ghetto humour.
روزنامهنگاران بیاحترام حاضر در آن نتوانستند طنز حاشیهنشینی را درک کنند.
a realistic novel about ghetto life.See Synonyms at graphic
رمان واقعگرایانهای درباره زندگی در حاشیهنشینی. برای مترادفها به گرافیک مراجعه کنید.
we’re unhappy to see our guides ghettoed in the shelves of transport books.
ما ناراحتیم که راهنمایان ما در قفسههای کتابهای حمل و نقل حاشیهنشین شدهاند.
Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.
مزایای مسافران و مهاجران باعث میشود سوئدیها نگران داستانهای مربوط به حاشیهنشینیهای دانمارکی در مالمو نباشند.
She grew up in a ghetto neighborhood.
او در محلهای حاشیهنشین بزرگ شد.
The school is located in a ghetto area of the city.
این مدرسه در منطقه حاشیهنشین شهر واقع شده است.
Many families struggle to escape the cycle of poverty in the ghetto.
خانوادههای زیادی برای رهایی از چرخه فقر در حاشیهنشینی تلاش میکنند.
The abandoned building became a hotspot for ghetto activities.
ساختمان متروکه به یک نقطه داغ برای فعالیتهای حاشیهنشینی تبدیل شد.
He felt out of place in the ghetto club.
او در کلاب حاشیهنشین احساس بیگانگی میکرد.
The ghetto was known for its high crime rates.
حاشیهنشینی به دلیل نرخ بالای جرم و جنایت شناخته شده بود.
The movie depicted the harsh reality of ghetto life.
فیلم واقعیت تلخ زندگی در حاشیهنشینی را به تصویر کشید.
She volunteered at a community center in the ghetto.
او به طور داوطلبانه در یک مرکز اجتماعی در حاشیهنشینی فعالیت میکرد.
The ghetto residents faced discrimination and prejudice.
ساکنان حاشیهنشینی با تبعیض و تعصب روبرو بودند.
The government implemented programs to revitalize the ghetto.
دولت برنامههایی را برای احیای حاشیهنشینی اجرا کرد.
Uh, your kicks are gone all ghetto.
اوه، کفشهات کاملاً محلهای شدن.
منبع: Lost Girl Season 4Their ghettoes are an affront to common decency.
محلههای آنها توهینی به وقار عمومی است.
منبع: The Economist - ArtsThe French word literally means " suburb" ; but it can also imply immigrant-dominated ghettos.
این واژه فرانسوی به معنای واقعی کلمه "حومه شهر" است؛ اما میتواند محلههای تحت سلطه مهاجران را نیز به معنا باشد.
منبع: 2018 Best Hits CompilationWe'd been there 10 years in the biggest black ghetto in America during the Depression.
ما 10 سال در بزرگترین محله سیاهپوست در آمریکا در دوران رکود آنجا بودیم.
منبع: CNN Global Highlights English SelectionBut the opportunity is great. The party has been trying to escape from its environmental ghetto.
اما فرصت عالی است. حزب در تلاش برای فرار از محله زیست محیطی خود بوده است.
منبع: The Economist - InternationalTheir fortunes change. They are sent into the ghetto.
شانس آنها تغییر میکند. آنها به محله فرستاده میشوند.
منبع: PBS Interview Social SeriesAt Ghetto Gastro, we don't run from the word " ghetto, " and we don't run from the ghetto.
در Ghetto Gastro، از واژه "محله" نمیترسیم و از محله هم فرار نمیکنیم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionLike millions of youngsters in today's ghettos, I needed the push and stimulation of a teacher who truly cared.
مانند میلیونها جوان در محلههای امروزی، به حمایت و تحرک یک معلمی که واقعاً اهمیت میداد نیاز داشتم.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Criminals from the ghettos can be given tougher sentences.
میتوان مجرمان از محلهها را با مجازاتهای سختتری مجازات کرد.
منبع: VOA Standard English_EuropeIt is not a crime-ridden, inner-city ghetto or a hellish war zone.
این یک محله آلوده به جرم و گناه، محله داخلی شهر یا یک منطقه جنگی جهنمی نیست.
منبع: The Chronicles of Novel Eventsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید