girded

[ایالات متحده]/[ˈɡɜːdɪd]/
[بریتانیا]/[ˈɡɜːrdɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (past tense of gird) به دور پیچیدن یا بستن، به ویژه کمر با کمربند یا نوار؛ برای رویارویی با یک چالش یا سختی آماده شدن؛ احاطه کردن یا محصور کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

girded himself

Persian_translation

girded loins

Persian_translation

girded with

Persian_translation

girded around

Persian_translation

girded up

Persian_translation

girded shoulders

Persian_translation

girded waist

Persian_translation

girded spirit

Persian_translation

girding himself

Persian_translation

girded strong

Persian_translation

جملات نمونه

he girded himself for the difficult task ahead.

او خود را برای انجام وظیفه‌ی دشوار پیش رو آماده کرد.

the knight girded on his sword before the battle.

شوالیه قبل از نبرد شمشیر خود را بست.

she girded her loins with determination to succeed.

او کمر خود را با عزمی راسخ برای موفقیت آماده کرد.

the old castle was girded by a thick stone wall.

قلعه‌ی قدیمی توسط یک دیوار سنگی ضخیم احاطه شده بود.

the waistline of the dress was tightly girded.

کمر لباس به شدت تنگ بود.

the company girded itself against potential losses.

شرکت خود را در برابر تلفات احتمالی آماده کرد.

the mountain was girded by a ring of trees.

کوه توسط حلقه‌ای از درختان احاطه شده بود.

he girded his mind against despair after the news.

او ذهن خود را در برابر ناامیدی پس از شنیدن خبر آماده کرد.

the city was girded by a river on three sides.

شهر توسط یک رودخانه از سه طرف احاطه شده بود.

the athlete girded himself for the marathon race.

ورزشکار خود را برای مسابقه ماراتن آماده کرد.

the island was girded by crashing waves.

جزیره توسط امواج خروشان احاطه شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید