glamorization

[ایالات متحده]/[ˈɡlɑːməraɪzən]/
[بریتانیا]/[ˈɡlæməraɪz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به نظر جذاب‌تر از آنچه که هست جلوه دادن
n. عمل جلوه‌دارتر کردن چیزی از آنچه که هست؛ فرآیند ایده‌آل‌سازی یا رمانتیک کردن چیزی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

glamorization of poverty

Persian_translation

avoid glamorization

Persian_translation

glamorization effect

Persian_translation

reject glamorization

Persian_translation

glamorization process

Persian_translation

the glamorization

Persian_translation

glamorization attempts

Persian_translation

without glamorization

Persian_translation

glamorization narrative

Persian_translation

exaggerated glamorization

Persian_translation

جملات نمونه

the film's glamorization of the criminal underworld was criticized by many.

تبلیغاتی بودن فیلم در مورد دنیای زیرزمینی جنایی توسط بسیاری مورد انتقاد قرار گرفت.

there's a certain glamorization of wealth in the media these days.

امروزه در رسانه ها نوعی اغراق آمیزی در مورد ثروت وجود دارد.

the glamorization of unhealthy lifestyles is a serious concern.

تبلیغ سبک زندگی ناسالم یک نگرانی جدی است.

the novel avoids the glamorization of war and depicts its harsh realities.

رمان از اغراق آمیزی جنگ اجتناب می کند و واقعیت های سخت آن را به تصویر می کشد.

she rejected the glamorization of beauty standards promoted by the fashion industry.

او از اغراق آمیزی استانداردهای زیبایی که توسط صنعت مد تبلیغ می شود، امتناع کرد.

the documentary aimed to debunk the glamorization of corporate success.

مستند با هدف رد اغراق آمیزی موفقیت شرکتی ساخته شد.

the play offers a realistic portrayal, avoiding any glamorization of the characters' flaws.

نمایش تصویری واقع گرایانه ارائه می دهد و از اغراق آمیزی نقص های شخصیت ها اجتناب می کند.

the report challenged the glamorization of extreme sports and highlighted the risks involved.

گزارش، اغراق آمیزی ورزش های خطرناک را به چالش کشید و خطرات احتمالی را برجسته کرد.

the artist sought to counter the glamorization of violence in popular culture.

هنرمند به دنبال مقابله با اغراق آمیزی خشونت در فرهنگ عامه بود.

the article critiques the glamorization of fast fashion and its environmental impact.

مقاله، اغراق آمیزی مد سریع و اثرات زیست محیطی آن را مورد انتقاد قرار می دهد.

despite the glamorization, the job had its share of difficult and mundane tasks.

با وجود اغراق آمیزی، این شغل سهمی از وظایف دشوار و یکنواخت داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید