luxury

[ایالات متحده]/ˈlʌkʃəri/
[بریتانیا]/ˈlʌkʃəri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت راحتی بزرگ و زندگی تجملاتی، به ویژه به عنوان یک سبک زندگی که با ثروت زیاد و کالاهای لوکس مشخص می‌شود.
Word Forms
جمعluxuries

عبارات و ترکیب‌ها

luxury lifestyle

سبک زندگی لوکس

luxury car

خودروی لوکس

luxury hotel

هتل لوکس

luxury brand

برند لوکس

luxury vacation

تعطیلات لوکس

luxury apartment

آپارتمان لوکس

luxury yacht

یخوت لوکس

luxury goods

کالا‌های لوکس

luxury tax

مالیات لوکس

جملات نمونه

a luxury condominium; luxury accommodations.

یک آپارتمان لوکس؛ اقامت لوکس.

a fetish of luxury goods

یک وسواس برای کالاهای لوکس

a life of luxury and ease.

یک زندگی لوکس و آسان

a luxury five-star hotel.

یک هتل لوکس پنج ستاره

imports of luxury goods.

واردات کالاهای لوکس

an overnight stay at a luxury hotel.

یک اقامت یک شبه در یک هتل لوکس

the luxury of a good book

اشراف یک کتاب خوب

What a luxury it is to be alone!

چه تجملاتی است که تنها باشید!

All luxuries will have to go.

همه تجملات باید کنار بروند.

he was living a life of luxury in Australia.

او در استرالیا زندگی لوکسی داشت.

a fur coat that is a real luxury;

یک پالتوی پوست که یک کالای لوکس واقعی است;

middlemen trading in luxury goods.

واسطه‌گران تجاری که در کالاهای لوکس معامله می‌کنند.

I was wallowing in the luxury of the hotel.

من در تجمل هتل غرق شده بودم.

They live in luxury in a very big house.

آنها در یک خانه بسیار بزرگ با تجمل زندگی می‌کنند.

The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.

در نهایت، تجمل سفر پرواز با کنکورد بود.

a luxury block of flats overlooking the marina

یک بلوک آپارتمان لوکس با چشم انداز مارینا

نمونه‌های واقعی

We may have to give up a few luxuries.

شاید مجبور شویم چند مورد از تجملات را کنار بگذاریم.

منبع: Desperate Housewives Season 5

Powerful people don't have the luxury of foreplay.

افراد قدرتمند، تجمل بازی کردن را ندارند.

منبع: House of Cards

This is a real luxury for us.

این یک تجمل واقعی برای ماست.

منبع: Environment and Science

How can he afford the luxuries you want?

چگونه می‌تواند تجملاتی که شما می‌خواهید را فراهم کند؟

منبع: Crazy English 900 Sentences

Knowing you still have possibilities is a luxury.

دانستن اینکه هنوز هم احتمالات پیش رو دارید، یک تجمل است.

منبع: Before I Met You Selected

Beds are just a luxury for some of these families.

تخت‌ها فقط برای برخی از این خانواده‌ها یک تجمل هستند.

منبع: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

IN A recession the arts may seem a luxury.

در دوران رکود، هنرها ممکن است یک تجمل به نظر برسند.

منبع: The Economist - International

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

نور ملایم. هیچ تجملی نیست. فقط ضروریات.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The new occupants experience the luxury of a presidential bed.

ساکنان جدید، تجمل یک تخت ریاست جمهوری را تجربه می‌کنند.

منبع: PBS Interview Social Series

Most economists think independence is a luxury Scotland can't afford.

اکثر اقتصاددانان فکر می‌کنند استقلال یک تجملی است که اسکاتلند نمی‌تواند آن را متحمل شود.

منبع: NPR News March 2017 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید