grandmother

[ایالات متحده]/ˈɡrænmʌðə(r)/
[بریتانیا]/ˈɡrænmʌðər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مادربزرگ مادری
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

maternal grandmother

مادربزرگ

paternal grandmother

پادربزرگ

جملات نمونه

Her grandmother is still alive.

مادربزرگ او هنوز زنده است.

Grandmother sat nodding by the fire.

مادربزرگ کنار آتش سر تکان می‌داد و نشست.

Your grandmother is the salt of the earth.

مادربزرگ شما نمک زمین است.

a bespectacled grandmother

یک مادربزرگ با عینک

My grandmother has some jewelry made of ivory.

مادربزرگ من جواهرات ساخته شده از عاج دارد.

his grandmother was in her eighties.

مادربزرگ او در دهه هشتاد زندگی‌اش بود.

her grandmother's pretensions to gentility.

ادعاهای مادربزرگ او برای نجابت.

my grandmother made a dress for me.

مادربزرگ من یک لباس برای من دوخت.

my grandmother is losing her memory.

مادربزرگ من حافظه‌اش را از دست می‌دهد.

please give your grandmother my regrets.

لطفا به مادربزرگ شما درودهای من را برسانید.

My grandmother was a mine of information on the family’s history.

مادربزرگ من منبع اطلاعاتی در مورد تاریخچه خانواده بود.

My grandmother lived to a ripe old age.

مادربزرگ من تا سن بالا زندگی کرد.

My grandmother drove the car at a snail’s pace.

مادربزرگ من ماشین را با سرعت لاک پشتی راند.

My grandmother puts by her fresh vegetables.

مادربزرگ من سبزیجات تازه خود را کنار می‌گذارد.

Grandmother smiled her consent.

مادربزرگ با لبخند رضایت خود را نشان داد.

Grandmother helps with washing and baby-sitting.

مادربزرگ در شستشو و نگهداری از نوزاد کمک می‌کند.

My grandmother knitted me some socks.

مادربزرگ من برای من جوراب بافت.

My grandmother is very much alive and kicking.

مادربزرگ من بسیار زنده و سرپا است.

He helped his grandmother in.

او به مادربزرگش کمک کرد.

His grandmother spun him a yarn at the fire.

مادربزرگش در کنار آتش برای او یک داستان بافت.

نمونه‌های واقعی

The baby was also named after her paternal grandmother, the late Princess Diana.

نوزاد نیز به نام مادربزرگ پدری‌اش، آنقدر که مادربزرگ مرحوم پرنسس دیانا بود، نام‌گذاری شد.

منبع: BBC News Vocabulary

I was raised by my maternal grandmother.

من توسط مادربزرگم بزرگ شدم.

منبع: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Peggy visits her grandmother on a regular basis.

پیگی به طور منظم از مادربزرگش دیدار می‌کند.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

For this report I have interviewed my grandmother.

برای این گزارش، با مادربزرگم مصاحبه کرده‌ام.

منبع: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volume

Had her grandmother got it from her grandmother?

آیا مادربزرگش آن را از مادربزرگش گرفته بود؟

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Amelia was named after her maternal grandmother Millie Otis.

آمیλία به نام مادربزرگ مادری‌اش، میلی اوتیس، نام‌گذاری شد.

منبع: Women Who Changed the World

My dream job would be best grandmother on the planet!

آرزوی من این است که بهترین مادربزرگ در جهان باشم!

منبع: Hobby perspective React

The person I admire the most is my grandmother.

شخصی که بیشتر از همه به او احترام می‌گذارم مادربزرگم است.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

Lisa helped her grandmother to climb up the stairs.

لیزا به مادربزرگش کمک کرد تا از پله‌ها بالا برود.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Let's see! says Bill. I can ask my grandmother.

ببینیم! بیل می‌گوید. می‌توانم از مادربزرگم بپرسم.

منبع: Halloween Adventures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید