gratuitous

[ایالات متحده]/ɡrəˈtjuːɪtəs/
[بریتانیا]/ɡrəˈtuːɪtəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. غیرضروری، رایگان

عبارات و ترکیب‌ها

gratuitous violence

خشونت بی‌دلیل

gratuitous insult

توهین بی‌مورد

جملات نمونه

solicitors provide a form of gratuitous legal advice.

وکلای، نوعی مشاوره حقوقی رایگان ارائه می‌دهند.

His films are full of gratuitous violence.

فیلم‌های او پر از خشونت بی‌دلیل است.

The movie contained gratuitous violence.

فیلم حاوی خشونت بی‌دلیل بود.

She received a gratuitous bonus at work.

او یک پاداش بی‌دلیل در محل کار دریافت کرد.

The book had gratuitous descriptions of gore.

کتاب حاوی توصیف‌های بی‌دلیل خونریزی بود.

He made a gratuitous comment about her appearance.

او در مورد ظاهر او یک اظهار نظر بی‌دلیل کرد.

The artist added gratuitous details to the painting.

هنرمند جزئیات بی‌دلیل به نقاشی اضافه کرد.

The speech was filled with gratuitous flattery.

سخنرانی پر از تعارفات بی‌دلیل بود.

The article included gratuitous personal attacks.

مقاله شامل حملات شخصی بی‌دلیل بود.

She received a gratuitous gift from a stranger.

او یک هدیه بی‌دلیل از یک غریبه دریافت کرد.

The meeting had a few gratuitous interruptions.

جلسه چند وقفه بی‌دلیل داشت.

His gratuitous criticism was unwelcome.

نقد بی‌دلیل او ناخوشایند بود.

نمونه‌های واقعی

Oh! Okay, now that is gratuitous.

وای! باشه، حالا این بیش از حد است.

منبع: Modern Family - Season 03

Her gratuitous performance is not expected by the producer.

اجرای بی‌دلیل او مورد انتظار تهیه کننده نیست.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I'll Instagram you every gratuitous little bloody tick.

هر لحظه کوچک و خونی بی‌دلیل را در اینستاگرام به شما نشان خواهم داد.

منبع: Lost Girl Season 4

The video of the gratuitous beating of a Black man has deeply shocked France.

تصویر ویدئویی کتک زدن بی‌دلیل یک مرد سیاه‌پوست، فرانسه را عمیقاً شوکه کرده است.

منبع: NPR News December 2020 Compilation

Since physicas was julia's favorite subject, she enjoyed providing gratuitous assistance to celia.

از آنجایی که فیزیک مورد علاقه جولیا بود، از ارائه کمک‌های بی‌دلیل به سلیا لذت می‌برد.

منبع: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Primroses and landscapes, he pointed out, have one grave defect: they are gratuitous.

نرگس‌ها و مناظر، همانطور که او اشاره کرد، یک نقص جدی دارند: آنها بی‌دلیل هستند.

منبع: Brave New World

Among all forms of mistake, prophecy is the most gratuitous.

در بین همه اشکال اشتباه، پیشگویی بیش از همه بی‌دلیل است.

منبع: Middlemarch (Part One)

That was… Sleep With Me; now including gratuitous filler words.

آن بود... بخواب با من؛ اکنون شامل کلمات پرکننده بی‌دلیل.

منبع: Accompany you to sleep.

It was not Mr. Bambridge's weakness to be a gratuitous flatterer.

ضعف آقای بامبریج این نبود که یک چاپلوس بی‌دلیل باشد.

منبع: Middlemarch (Part Two)

Some people, whom these gratuitous treats rendered altogether unscrupulous, really made themselves ill.

برخی از افراد، که این هدیه‌های بی‌دلیل آنها را کاملاً بی‌رحم می‌کرد، واقعاً خود را بیمار کردند.

منبع: Women's Paradise (Middle)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید