grittier

[ایالات متحده]/ˈɡrɪtiə/
[بریتانیا]/ˈɡrɪtiər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای بافت خشن یا شخصیت قوی

عبارات و ترکیب‌ها

grittier texture

بافت خشن‌تر

grittier film

فیلم خشن‌تر

grittier style

سبک خشن‌تر

grittier story

داستان خشن‌تر

grittier approach

رویکرد خشن‌تر

grittier performance

اجرای خشن‌تر

grittier atmosphere

فضای خشن‌تر

grittier character

شخصیت خشن‌تر

grittier landscape

منظره خشن‌تر

grittier narrative

روایت خشن‌تر

جملات نمونه

the movie became grittier as the story progressed.

فیلم با پیشرفت داستان، خشن‌تر شد.

her writing style is much grittier than her previous work.

سبک نویسندگی او بسیار خشن‌تر از آثار قبلی‌اش است.

the city feels grittier at night with all the streetlights.

با تمام چراغ‌های خیابان، شهر در شب خشن‌تر به نظر می‌رسد.

he prefers grittier video games that challenge him.

او بازی‌های ویدیویی خشن‌تری را که چالش‌برانگیز هستند، ترجیح می‌دهد.

the documentary took a grittier approach to the subject.

مستند از رویکرد خشن‌تری نسبت به موضوع استفاده کرد.

her performance was grittier than anyone expected.

اجرای او خشن‌تر از آن چیزی بود که کسی انتظار داشت.

the novel has a grittier tone compared to its predecessor.

رمان در مقایسه با اثر قبلی، لحنی خشن‌تر دارد.

he likes his coffee grittier, with more texture.

او قهوه‌اش را خشن‌تر با بافت بیشتر دوست دارد.

the city’s art scene is becoming grittier and more vibrant.

صحنه هنری شهر در حال تبدیل شدن به خشن‌تر و پر جنب و جوش‌تر است.

they wanted a grittier look for the fashion photoshoot.

آنها برای عکاسی مد، ظاهری خشن‌تر می‌خواستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید