grotesque

[ایالات متحده]/ɡrəʊˈtesk/
[بریتانیا]/ɡroʊˈtesk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سبک عجیب و غریب؛ چیز عجیب
adj. عجیب و غریب؛ عجیب؛ مسخره
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

grotesque appearance

ظاهر عجیب و غریب

grotesque figures

تصاویر عجیب و غریب

grotesque humor

طنز عجیب و غریب

grotesque style

سبک عجیب و غریب

جملات نمونه

a lifestyle of grotesque luxury.

یک سبک زندگی لوکس و عجیب و غریب

the film is an epic fantasy populated by grotesque weirdos.

فیلم یک فانتزی حماسی است که با موجودات عجیب و غریب پر شده است.

Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.

داستان او از این حادثه یک تحریف وحشتناک از حقیقت بود.

His face has a grotesque appearance.

چهره او ظاهری عجیب و غریب دارد.

Goya's etchings describe the horrors of war in grotesque detail.

حکاکی‌های گویا، وحشت جنگ را با جزئیات گوشخاران توصیف می‌کنند.

rainspouts terminating in gargoyles and other grotesque creatures.

آب‌روها به مجسمه‌های غول‌آسا و موجودات عجیب و غریب ختم می‌شوند.

She has become a grotesque parody of her former elegant self.

او به یک تقلید عجیب و غریب از خود قبلی خود تبدیل شده است.

The creatures themselves are veiny, scary, and bordering on the grotesque, with Satan-worthy roars.

خود موجودات رگدار، ترسناک و در آستانه عجیب و غریب هستند، با غرش شایسته شیطان.

small amphipod crustacean having a grotesque form suggestive of the praying mantis;

یک سخت‌پوسته آمفیپود کوچک با فرمی عجیب و غریب که یادآور زنبورک کشنده است.

All that inapprehensible questions I considered at that time were so footling and grotesque I feel nowadays.

تمام آن سوالات غیرقابل درک که در آن زمان در نظر گرفتم، آنقدر پیش پا افتاده و عجیب و غریب بودند که امروزه احساس می کنم.

"Ligeia", which Poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack Gothicism.

«لیژیا»، که پو تصور می‌کرد بهترین داستان گروتسک اوست، اکنون برای بسیاری از خوانندگان، مجموعه‌ای از خودنمایی‌های بیمارگونه، شیطنت و گوتیک ارزان‌قیمت است.

Ridiculousness and grotesque makes people happy and confident with its beauty and fantasy.The art of ugliness sweeps beauty.It only brings pain and detest with sole banality.

مضحک بودن و عجیب و غریب بودن باعث می شود مردم با زیبایی و خیالپردازی خود احساس شادی و اعتماد به نفس کنند. هنر زشتی زیبایی را از بین می برد. این فقط درد و نفرت را با یکنواختی محض به ارمغان می آورد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید