grove

[ایالات متحده]/ɡrəʊv/
[بریتانیا]/ɡroʊv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک گروه کوچک از درختان؛ خوشه‌ای از درختان
Word Forms
جمعgroves

عبارات و ترکیب‌ها

apple grove

باغ سیب

orange grove

باغ نارنج

olive grove

باغ زیتون

bamboo grove

باغ بامبو

جملات نمونه

the groves of academe.

باغ‌های آکادمی

smiling groves and terraces.

باغ‌ها و تراس‌های لبخندزن

On top of the hill was a grove of tall trees.

در بالای تپه، مجموعه‌ای از درختان بلند وجود داشت.

a thickly planted orange grove

یک باغ نارنج متراکم کاشته شده

the village was set among olive groves on a hill.

دهکده در میان باغ‌های زیتون در یک تپه قرار داشت.

The statue was erected in a damp grove at Olympia.

مجسمه در یک باغ مرطوب در المپیا نصب شد.

A grove of trees shadowed the house densely.

یک باغ درختان به طور متراکم خانه را در سایه قرار داد.

a shady grove of catalpas) or figuratively to what is of questionable honesty (

یک منطقه سایه‌دار از درختان چالتاپس) یا به طور استعاری به آنچه که از نظر صداقت مشکوک است (

In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.

در یک فیلم تایم‌لپس، یک باغ Saguaro به نظر می‌رسد که مانند یک حوض جیوه در منظره صحرا حرکت می‌کند.

The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.

درختان بیشتر و بیشتر در تپه‌ها رشد می‌کردند، با مکان‌های سالم، شنی و پوشیده از یی در میان.

I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

من باید در سایه ملایم درختان باکولا جستجو کنم، جایی که کبوترها در گوشه خود هم‌نوا می‌شوند و زنگوله‌های النگوی پریان در سکوت شب‌های پرستاره زنگ می‌زنند.

Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.

زیستگاه و اکولوژی: رشد در بوته‌ها، تپه‌های بامبو و شکاف‌های سنگی در دامدهای تپه‌ای یا نزدیک سواحل. گلدهی و باردهی: مارس-سپتامبر.

Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...

سرای دست سیاه اثر Running Wild....عنوان:سرای دست سیاه یک دریانورد مرموز و با تجربه، غموض مرموز در باغ قدم می‌گذارد،...

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

رومی یک نذر تطهیرآمیز انجام داد و دعا کرد: هر خدای یا الهه‌ای که به او این درختچه مقدس است، به من، خانواده‌ام و فرزندانم لطف کنید، و غیره.

Now Magnetrol, a Downers Grove, Ill.-based industrial manufacturer, has come full circle: it is sending its first employee to the program.

اکنون Magnetrol، یک تولید کننده صنعتی مستقر در داونرز گروو، ایلینوی، به دور کامل رسیده است: کارمند اول خود را به این برنامه می فرستد.

نمونه‌های واقعی

There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.

در آن زمین چند باغ نارنج وجود داشت، اما این نماد به معنای مرداب است.

منبع: Vox opinion

A sprinkler system was set up to keep a grove of the ancient trees moist.

یک سیستم آبیاری برای مرطوب نگه داشتن یک باغ از درختان باستانی نصب شد.

منبع: AP Listening Collection August 2022

They also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.

آنها همچنین برای برداشت زیتون در باغ های ارگانیک سندینا در الجلیل گرد هم می آیند.

منبع: VOA Standard English - Middle East

I went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.

من به Perugia رفتم تا از باغ های زیتون بازدید کنم و ببینم آن بطری از کجا آمده است.

منبع: CNN Global Highlights English Selection

That smells like a fresh grove of strawberries.

بوی آن مانند یک باغ تازه توت فرنگی می دهد.

منبع: Culinary methods for gourmet food

In the gardens and groves of Spring.

در باغ ها و باغ های بهار.

منبع: American Elementary School English 6

Then on to our old haunt, the hazel grove.

سپس به مکان مورد علاقه قدیمی ما، باغ بیدمشک.

منبع: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Trapped in a thick grove of trees, Tenontosaurus is helpless.

در تله یک باغ انبوه از درختان، تنون توسور بی دفاع است.

منبع: Jurassic Fight Club

In Palm Springs, California, city officials are planning to clearcut a grove of tamarisk trees because they're racist.

در پالم اسپرینگز، کالیفرنیا، مقامات شهر قصد دارند یک باغ درختان تبریزی را به دلیل نژادپرستی از بین ببرند.

منبع: Vox opinion

When we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.

وقتی به باغ های خرما می رسیم، هوا ناگهان بد می شود.

منبع: Environment and Science

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید