hinderance

[ایالات متحده]/[ˈhɪndərəns]/
[بریتانیا]/[ˈhɪndərəns]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. چیزی که کسی را از انجام چیزی جلوگیری می‌کند؛ مانع.؛ چیزی که پیشرفت را کند یا مانع می‌شود.
v. جلوگیری یا مانع شدن؛ کند کردن.
Word Forms

جملات نمونه

the heavy rain was a significant hindrance to our travel plans.

بُرخاستن باران سنگین یک مانع جدی برای برنامه‌های سفر ما بود.

lack of funding proved to be a major hindrance in completing the project.

کمبود اعتبار ثابت شد یک مانع بزرگ در کامل کردن پروژه.

bureaucracy can be a serious hindrance to business growth.

بюروکراسی می‌تواند یک مانع جدی برای رشد کسب و کار باشد.

noise pollution is a considerable hindrance to studying effectively.

آلودگی صوتی یک مانع قابل توجه برای یادگیری موثر است.

the language barrier presented a considerable hindrance during negotiations.

محدودیت زبان یک مانع قابل توجه در مذاکرات ایجاد کرد.

poor internet connectivity was a frustrating hindrance to remote work.

اتصال ناکافی اینترنت یک مانع خسته کننده برای کار از راه دور بود.

unnecessary regulations can be a significant hindrance to innovation.

قرارات ناکافی می‌تواند یک مانع قابل توجه برای نوآوری باشد.

a lack of experience was a key hindrance to securing the position.

کمبود تجربه یک مانع اصلی در امنیت این موقعیت بود.

the outdated software was a constant hindrance to productivity.

نرم‌افزار منسوخ یک مانع دائمی برای بهره‌وری بود.

physical disabilities can be a significant hindrance in certain careers.

缺陷 can be a significant hindrance in certain careers.

internal disagreements became a major hindrance to team progress.

اختلافات داخلی یک مانع اصلی برای پیشرفت تیم شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید