hood

[ایالات متحده]/hʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پوشش سر؛ یک پوشش
vt. پوشاندن با پوشش سر؛ پوشاندن.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردhoods
صفت یا فعل حال استمراریhooding
زمان گذشتهhooded
جمعhoods
قسمت سوم فعلhooded

عبارات و ترکیب‌ها

hooded sweatshirt

سوتین هودی

hoodwink

فریب

hoodlum

خودهندس

hooded cloak

شنل دارای کاپش

robin hood

رابین هود

range hood

هود رنج

under the hood

تحت هود

fume hood

هود آزمایشگاهی

exhaust hood

هود اگزوز

engine hood

هود موتور

جملات نمونه

a Robin Hood spoof.

یک تقلید از روبین هود

Love is not a hood, but an eyewater.

عشق یک هود نیست، بلکه یک اشک است.

It's raining. Put the hood up.

باران می بارد. هود را بالا بیاور.

be hood-winked by flattery

با تعارف فریب بخورید

I've lived in the hood for 15 years.

من 15 سال در محله زندگی کرده ام.

a hood shadowed her face.

یک هود چهره او را در سایه قرار داد.

a well-shaped hood for a snug fit.

یک هود خوش فرم برای تناسب مناسب.

The mechanic found that the engine hood of the plane would not lift.

مکانیک متوجه شد که کاپوت موتور هواپیما بلند نمی شود.

eyes now hooded beneath heavy lids.

چشمانش اکنون زیر پلک های سنگین پنهان شده اند.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

او با طناب دار و هود بسته شد و سپس توسط جلاد خفه شد.

a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck.

یک هود قرون وسطایی از زره که از یک گهواره آویزان شده بود تا از سر و گردن محافظت کند.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

سوار به سمت رابین هود آمد و شمشیر خود را به اهتزاز درآورد.

a dark man with hooded eyes stalked her.

یک مرد تاریک با چشمان پنهان او را تعقیب کرد.

Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.

نوار کوچک، یک کاپشن سازگار با کلاه ایمنی و یک کشش کناری وزن و حجم را به حداقل می‌رساند.

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

طراحی درب جلو کلاسیک انگلستان، هود معمولی، دستیار ویژه، طراحی مد، یک سبک منحصر به فرد

He held both sides of the parka hood closed against the snow.

او هر دو طرف هود پارکای را در برابر برف بست.

This kind of Incubator can be equipped selectively according with user: double walls hood, motorize cabinet etc; it also can change some technical date properly according with the standard.

این نوع دستگاه انکوباسیون می تواند به طور انتخابی با توجه به کاربر مجهز شود: هود دیواره دوگانه، کابینت موتوری و غیره؛ همچنین می تواند برخی از داده های فنی را به طور مناسب با توجه به استاندارد تغییر دهد.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

آنها جرثقیل با کلاه (52 پرنده)، جرثقیل گردن سفید (4 پرنده)، جرثقیل تاج قرمز (11 پرنده)، جرثقیل دموآز (11 پرنده) بودند.

نمونه‌های واقعی

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

سپس هر دو دست پوسیده‌اش را بالا برد و سرش را پایین آورد.

منبع: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Slammed a car hood on it. - Why?

سرپوش ماشین را به آن کوبید. - چرا؟

منبع: Modern Family - Season 07

Bellatrix lowered her hood more slowly.

بلاتریس سرش را به آرامی‌تر پایین آورد.

منبع: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Who is that man wearing the hood" ?

" آن مردی که کلاه دارد کیست؟"

منبع: Journey to the West

One of them was lowering its hood.

یکی از آن‌ها سرش را پایین می‌آورد.

منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.

" به میل شما". جادوگر سرش را پایین کشید.

منبع: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

He wore a wolf " spirit hood" and a fur top.

او یک "سرپوش روح گرگ" و یک رویه خز پوشیده بود.

منبع: VOA Special English - Life

I'd put a hood over my face every day.

من هر روز سرپوشی روی صورتم می‌گذاشتم.

منبع: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

There's different hoods here. You know, there's enemies here.

اینجا انواع مختلفی از سرپوش وجود دارد. می‌دانید، اینجا دشمنانی وجود دارد.

منبع: VOA Standard English_Americas

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

چشمانش درخشندگی یک سرپوش ماشین نو دارد.

منبع: A man named Ove decides to die.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید