hypnotic

[ایالات متحده]/hɪpˈnɒtɪk/
[بریتانیا]/hɪpˈnɑːtɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خواب‌آور یا حالت شبیه به خواب
n. داروی خواب‌آور یا حالت شبیه به خواب
Word Forms
جمعhypnotics

عبارات و ترکیب‌ها

hypnotic effect

اثر مغناطیسی

hypnotic gaze

نگاه مغناطیسی

جملات نمونه

her voice had a hypnotic quality.

صدای او کیفیتی مسحور کننده داشت.

read the bedtime story in a hypnotic voice.

داستان قبل از خواب را با صدای هیپنوتیزم بخوانید.

Ketamine is a sedative-hypnotic amnestic and a potent analgesic that can be injected intravenously or intramuscularly.

کتامین یک آرام‌بخش، فراموشی‌زا و مسکن قوی است که می‌تواند به صورت داخل وریدی یا عضلانی تزریق شود.

Hypnotic rhythms and harmonic voices , sarangi, sarod, bamboo flutes and strings in this masterpiece of sound and silence. ~ devakant.com.

ریتم‌های مسحورکننده و صداهای هارمونیک، سرنگی، سرود، فلوت‌های بامبو و سازها در این شاهکار صدا و سکوت. ~ devakant.com.

They obviously have found a wavelength with hypnotic effects so that they could give me posthypnotic orders. I wasn't able not to obey.

آنها به وضوح طول موجی با اثرات مسحور کننده پیدا کرده اند تا بتوانند دستورات پساهیپنوتیزم به من بدهند. من نتوانستم اطاعت نکنم.

نمونه‌های واقعی

The cadence and the rhythm are hypnotic.

ریتم و آهنگ مسحور کننده هستند.

منبع: The secrets of body language.

That's all for this hypnotic journey.

همه‌ی این سفر مسحور کننده برای همین است.

منبع: 6 Minute English

His golden eyes scorched from under his lashes, hypnotic and deadly.

چشمان طلایی‌اش از زیر پلک‌هایش سوختند، مسحور کننده و مرگبار.

منبع: Twilight: Eclipse

The cover was a painting of Jobs, again with his hypnotic stare.

جلد یک نقاشی از جابز بود، دوباره با نگاه مسحور کننده او.

منبع: Steve Jobs Biography

These elements make for a dance track that is hypnotic in its repetition.

این عناصر باعث ایجاد یک قطعه رقص می‌شوند که در تکرار آن مسحور کننده است.

منبع: Vox opinion

This memory search will be brief but intense, a kind of hypnotic recall.

جستجوی این خاطرات کوتاه اما شدید خواهد بود، نوعی بازیابی مسحور کننده.

منبع: Stephen King on Writing

Few realize that beneath the hypnotic kaleidoscope of colors lies an active volcano.

کم‌تری افراد متوجه می‌شوند که زیر کالییدوسکوپ مسحور کننده رنگ‌ها یک آتشفشان فعال وجود دارد.

منبع: CNN Reading Selection

Others rely more on a hypnotic repetition of syllables.

سایرین بیشتر به تکرار مسحور کننده هجاها متکی هستند.

منبع: 6 Minute English

Maybe so, but for other people the very idea of a hypnotic trance is nonsense.

شاید، اما برای افراد دیگر، ایده یک حالت هیپنوتیزم به هیچ وجه بی‌معنی است.

منبع: 6 Minute English

Or maybe it's the hypnotic rotation of spinning clothes on their sudsy journey to a fluffy, stain-free future.

یا شاید این چرخش مسحور کننده لباس‌های چرخنده در سفر صابونی آن‌ها به سمت آینده‌ای پف‌دار و عاری از لکه باشد.

منبع: Young Sheldon Season 5

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید