| جمع | incisions |
surgical incision
برش جراحی
make an incision
انجام برش
small incision
برش کوچک
clean the incision
تمیز کردن برش
close the incision
بستن برش
an incision down the middle.
برشی در وسط.
the small incision was sutured.
برش کوچک بخیه شد.
sew an incision closed.
یک برش را ببندید.
The incision on my leg smarts.
برش روی پای من درد میکند.
An incision was made into his hand to take out the splinter.
برای خارج کردن خار، یک برش روی دست او ایجاد شد.
The surgeon made a small incision in the patient’s cornea.
جراح یک برش کوچک در قرنیه بیمار ایجاد کرد.
Objective To investigate the effect of small incision ECCE and IOL implantation for hypermature cataract.
هدف بررسی اثرگذاری روش ECCE با برش کوچک و کاشت لنز داخل چشمی برای آب مروارید هایپرماتور.
Conclusion: It is of benefit to treat the relief incisions during palatorrhaphy with absorbable styptic gauze.
نتیجهگیری: استفاده از گاز استیپتیک قابل جذب برای درمان برشهای تسکیندهنده در طول پلاطورافی مفید است.
Modified subcostal incision is recommended as a best choice for huge adrenal mass.
برش زیردندهای اصلاحشده به عنوان بهترین انتخاب برای تودهی بزرگ فوقکلیوی توصیه میشود.
Objective To discuss the application of small incision used in uterectomy under velamen.
هدف: بحث در مورد کاربرد برش کوچک مورد استفاده در اترکتومی زیر ولامن.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
هدف: بررسی اثر تسکین درد طب سوزنی بر درد مرتبط با آیروپرایتون که به برش مرتبط نیست پس از لاپاروسکوپی زنان.
Methods By a coronal or medial canthal incision, we applied transnasal medial canthopexy to repair medial canthal detachment.
روشها: با استفاده از برش كورونال یا كانتال میانی، ما كانتوپکسی ترانسنازی میانی را برای ترمیم جداشدگی كانتال میانی اعمال کردیم.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
روشها: ويتrektومي برشدار سه گانه با استخراج اجسام خارجچشمي و بازپيوند شبكيه، الكتروكوآگولاسيون اندوفتاليك، تزريق داخل چشمی C3F8 و تامپوناد روغن سيليكون، و غيره.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
هدف: مشاهده اثر زیباییشناختی برش پریآئولار با استفاده از بخیه زیرپوستي و حس پس از عمل مجدد از کمپلکس نيپل-آئولار با برشهای مختلف.
Peritoneal lavage,poly-tube drainge, omental bursa incision, pancreatic envelope and pancreatic bed brisement were made mainly.
شستشوی صفاقی، تخلیه پلیتیوب، برش بورسا امنتال، پوشش پانکراس و شکستن بستر پانکراس عمدتاً انجام شد.
Objective To discuss the causes and repair of iridodiastasis occurred during the minor incision extaction of cataracts.
هدف: بحث در مورد علل و درمان ایریدیودیاستاز رخ داده در طول استخراج کاتاراکت با برش جزئی.
Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.
از اسپاسم میومی تنفسی جلوگیری میکند تا باعث خفگی شود، زمانی که ضرورت تلاش زیادی میکند، برش لوله، فشار مثبت متناوب اکسیژن میدهد.
Objective:To explore the operative effect,safety and feasibility of the hand-helped oophorocystectomy from epigastric incision with endo-scope without pneumascos.
هدف: بررسی اثر، ایمنی و امکانپذیری برداشتن تخمدان با کمک دستی از طریق برش اپی گاستریک با اندوسکوپ بدون پنئوماسکو.
Make an incision to expose the tricep here.
برای نمایان کردن عضله سه سردهسته، برش ایجاد کنید.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Time for me to check the incision, okay?
وقت آن رسیده که برش را بررسی کنم، باشه؟
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1They always do when I make the first incision.
آنها همیشه این کار را انجام می دهند وقتی اولین برش را ایجاد می کنم.
منبع: American Horror Story: Season 2Master will allow me to make an incision, he said.
استاد اجازه داد تا برش ایجاد کنم، او گفت.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's got two days to thaw and then we'll make an incision.
دو روز طول می کشد تا یخ زدگی آن از بین برود و سپس برش ایجاد خواهیم کرد.
منبع: Natural History MuseumThe method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.
این روش با موفقیت برای ترمیم برش ها در قرنیه های گرفته شده از گاوهای مرده استفاده شده است.
منبع: VOA Standard April 2015 CollectionIncision and drainage of abscess and localize.
برش و تخلیه آبسه و مکان یابی.
منبع: Daily Life Medical Science PopularizationBy making incisions here, here, and here.
با ایجاد برش در اینجا، اینجا و اینجا.
منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Incision is given on the trachea.
برش روی نای داده می شود.
منبع: Daily Life Medical Science Popularization2-inch incision on her upper arm.
برش 2 اینچی روی بازوی بالایی او.
منبع: TV series Person of Interest Season 2surgical incision
برش جراحی
make an incision
انجام برش
small incision
برش کوچک
clean the incision
تمیز کردن برش
close the incision
بستن برش
an incision down the middle.
برشی در وسط.
the small incision was sutured.
برش کوچک بخیه شد.
sew an incision closed.
یک برش را ببندید.
The incision on my leg smarts.
برش روی پای من درد میکند.
An incision was made into his hand to take out the splinter.
برای خارج کردن خار، یک برش روی دست او ایجاد شد.
The surgeon made a small incision in the patient’s cornea.
جراح یک برش کوچک در قرنیه بیمار ایجاد کرد.
Objective To investigate the effect of small incision ECCE and IOL implantation for hypermature cataract.
هدف بررسی اثرگذاری روش ECCE با برش کوچک و کاشت لنز داخل چشمی برای آب مروارید هایپرماتور.
Conclusion: It is of benefit to treat the relief incisions during palatorrhaphy with absorbable styptic gauze.
نتیجهگیری: استفاده از گاز استیپتیک قابل جذب برای درمان برشهای تسکیندهنده در طول پلاطورافی مفید است.
Modified subcostal incision is recommended as a best choice for huge adrenal mass.
برش زیردندهای اصلاحشده به عنوان بهترین انتخاب برای تودهی بزرگ فوقکلیوی توصیه میشود.
Objective To discuss the application of small incision used in uterectomy under velamen.
هدف: بحث در مورد کاربرد برش کوچک مورد استفاده در اترکتومی زیر ولامن.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
هدف: بررسی اثر تسکین درد طب سوزنی بر درد مرتبط با آیروپرایتون که به برش مرتبط نیست پس از لاپاروسکوپی زنان.
Methods By a coronal or medial canthal incision, we applied transnasal medial canthopexy to repair medial canthal detachment.
روشها: با استفاده از برش كورونال یا كانتال میانی، ما كانتوپکسی ترانسنازی میانی را برای ترمیم جداشدگی كانتال میانی اعمال کردیم.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
روشها: ويتrektومي برشدار سه گانه با استخراج اجسام خارجچشمي و بازپيوند شبكيه، الكتروكوآگولاسيون اندوفتاليك، تزريق داخل چشمی C3F8 و تامپوناد روغن سيليكون، و غيره.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
هدف: مشاهده اثر زیباییشناختی برش پریآئولار با استفاده از بخیه زیرپوستي و حس پس از عمل مجدد از کمپلکس نيپل-آئولار با برشهای مختلف.
Peritoneal lavage,poly-tube drainge, omental bursa incision, pancreatic envelope and pancreatic bed brisement were made mainly.
شستشوی صفاقی، تخلیه پلیتیوب، برش بورسا امنتال، پوشش پانکراس و شکستن بستر پانکراس عمدتاً انجام شد.
Objective To discuss the causes and repair of iridodiastasis occurred during the minor incision extaction of cataracts.
هدف: بحث در مورد علل و درمان ایریدیودیاستاز رخ داده در طول استخراج کاتاراکت با برش جزئی.
Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.
از اسپاسم میومی تنفسی جلوگیری میکند تا باعث خفگی شود، زمانی که ضرورت تلاش زیادی میکند، برش لوله، فشار مثبت متناوب اکسیژن میدهد.
Objective:To explore the operative effect,safety and feasibility of the hand-helped oophorocystectomy from epigastric incision with endo-scope without pneumascos.
هدف: بررسی اثر، ایمنی و امکانپذیری برداشتن تخمدان با کمک دستی از طریق برش اپی گاستریک با اندوسکوپ بدون پنئوماسکو.
Make an incision to expose the tricep here.
برای نمایان کردن عضله سه سردهسته، برش ایجاد کنید.
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Time for me to check the incision, okay?
وقت آن رسیده که برش را بررسی کنم، باشه؟
منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1They always do when I make the first incision.
آنها همیشه این کار را انجام می دهند وقتی اولین برش را ایجاد می کنم.
منبع: American Horror Story: Season 2Master will allow me to make an incision, he said.
استاد اجازه داد تا برش ایجاد کنم، او گفت.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's got two days to thaw and then we'll make an incision.
دو روز طول می کشد تا یخ زدگی آن از بین برود و سپس برش ایجاد خواهیم کرد.
منبع: Natural History MuseumThe method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.
این روش با موفقیت برای ترمیم برش ها در قرنیه های گرفته شده از گاوهای مرده استفاده شده است.
منبع: VOA Standard April 2015 CollectionIncision and drainage of abscess and localize.
برش و تخلیه آبسه و مکان یابی.
منبع: Daily Life Medical Science PopularizationBy making incisions here, here, and here.
با ایجاد برش در اینجا، اینجا و اینجا.
منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Incision is given on the trachea.
برش روی نای داده می شود.
منبع: Daily Life Medical Science Popularization2-inch incision on her upper arm.
برش 2 اینچی روی بازوی بالایی او.
منبع: TV series Person of Interest Season 2لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید