informants

[ایالات متحده]/ɪnˈfɔːmənts/
[بریتانیا]/ɪnˈfɔrmənts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که اطلاعاتی به پلیس یا روزنامه‌ها ارائه می‌دهد؛ فردی که درباره کسی اطلاع می‌دهد؛ افشاگر؛ فردی که داده‌هایی برای تحقیق ارائه می‌دهد؛ همکار

عبارات و ترکیب‌ها

confidential informants

خبرای محرمانه

reliable informants

خبرای قابل اعتماد

police informants

خبرای پلیس

informants' identities

هویت خبره‌ها

informants' reports

گزارش‌های خبره‌ها

informants' tips

نصیحت‌های خبره‌ها

protected informants

خبره‌های محافظت‌شده

informants' testimonies

شهادت‌های خبره‌ها

informants' information

اطلاعات خبره‌ها

anonymous informants

خبره‌های ناشناس

جملات نمونه

the police relied on informants to gather crucial information.

پلیس برای جمع‌آوری اطلاعات حیاتی به خبره‌ها اعتماد می‌کرد.

informants play a vital role in undercover operations.

خبره‌ها نقش مهمی در عملیات‌های مخفیانه ایفا می‌کنند.

many informants are afraid to come forward due to safety concerns.

بسیاری از خبره‌ها به دلیل نگرانی‌های ایمنی از اعلام هویت خود می‌ترسند.

the informants provided valuable insights into the criminal organization.

خبره‌ها بینش‌های ارزشمندی در مورد سازمان جنایی ارائه دادند.

informants often receive protection from law enforcement agencies.

خبره‌ها اغلب از سازمان‌های مجری قانون محافظت می‌شوند.

trusting informants is essential for successful investigations.

اعتماد به خبره‌ها برای تحقیقات موفق ضروری است.

some informants have hidden agendas that can complicate cases.

برخی از خبره‌ها دستور کار پنهانی دارند که می‌تواند روند رسیدگی به پرونده‌ها را پیچیده کند.

informants can sometimes provide leads that solve cold cases.

خبره‌ها گاهی اوقات سرنخ‌هایی ارائه می‌دهند که پرونده‌های قدیمی را حل می‌کنند.

lawyers must be cautious when dealing with informants.

وکلای باید هنگام برخورد با خبره‌ها محتاط باشند.

informants are often used in drug trafficking investigations.

خبره‌ها اغلب در تحقیقات قاچاق مواد مخدر استفاده می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید