jaguar

[ایالات متحده]/'dʒægjʊə/
[بریتانیا]/'dʒæɡjuɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شکارچی که به خاطر قامت زیبا و پوشش خالدارش شناخته شده است و بومی قاره‌های آمریکا می‌باشد.
Word Forms
جمعjaguars

عبارات و ترکیب‌ها

jaguar print

چاپ جگوار

jaguar car

خودروی جگوار

جملات نمونه

He was green with envy when he saw my new Jaguar car.

او با دیدن ماشین جگوار جدید من، از حسادت به رنگ سبز درآمد.

Brady shanghaied her into his Jaguar and roared off.

بریدی او را به زور سوار جگوار خود کرد و با سرعت دور شد.

Should you meet a jaguar in the jungle,just turn slowly,walk away. But slowly,never look back.

اگر در جنگل با جگوار ملاقات کردید، به آرامی بچرخید، دور شوید. اما به آرامی، هرگز برنگردید.

Of or belonging to the family Felidae, which includes the lions, tigers, jaguars, and wild and domestic cats;felid.

مرتبط با یا متعلق به خانواده Felidae، که شامل شیرها، ببرها، جگوارها و گربه‌های وحشی و اهلی است؛ Felid.

The jaguar is a powerful and majestic big cat.

جگوار یک گربه بزرگ قدرتمند و باشکوه است.

I saw a jaguar at the zoo last weekend.

من آخر هفته گذشته یک جگوار در باغ وحش دیدم.

The jaguar's coat has distinctive rosette patterns.

پوشش جگوار دارای الگوهای گل‌دار متمایز است.

Jaguars are skilled hunters and apex predators.

جگوارها شکارچیان ماهر و شکارچیان بالایی هستند.

The jaguar's habitat is threatened by deforestation.

زیستگاه جگوار به دلیل از بین رفتن جنگل‌ها تهدید می‌شود.

The jaguar is known for its stealth and agility.

جگوار به دلیل پنهان‌کاری و چابکی خود شناخته شده است.

Conservation efforts are crucial to protect jaguar populations.

تلاش‌های حفاظتی برای محافظت از جمعیت جگوارها بسیار مهم است.

Jaguars play a key role in maintaining ecosystem balance.

جگوارها نقش مهمی در حفظ تعادل اکوسیستم ایفا می‌کنند.

The jaguar is the largest cat species in the Americas.

جگوار بزرگترین گونه گربه در قاره آمریکا است.

Poaching poses a serious threat to jaguar survival.

شکار غیرقانونی یک تهدید جدی برای بقای جگوار است.

نمونه‌های واقعی

These include General Motors, Jaguar Land Rover, and BMW.

اینها شامل جنرال موتورز، جگوار لندرور و بی‌ام‌و هستند.

منبع: VOA Slow English Technology

If you said Jaguar, ding, ding, ding, you are correct.

اگر گفتید جگوار، دینگ دینگ دینگ، شما درست می گویید.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Suddenly, a jaguar leapt on her from the shadows!

ناگهان، یک جگوار از سایه‌ها بر روی او پرید!

منبع: Zootopia (audiobook)

Hey, why did the Jaguar refuse to play poker anymore?

هی، چرا جگوار بازی پوکر را دیگر قبول نکرد؟

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Jaguars on the land, giant otters in the water.

جگوارها در زمین، سمورهای غول پیکر در آب.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This makes the jaguar prime suspect in this case.

این باعث می شود جگوار مظنون اصلی در این پرونده باشد.

منبع: Wild New World: Ice Age Oasis

We're about six metres from a wild jaguar.

ما حدود شش متر از یک جگوار وحشی فاصله داریم.

منبع: The secrets of our planet.

These tattoos are from actual jaguar patterns.

این خالکوبی ها از الگوهای واقعی جگوار هستند.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And you see why there are no jaguars left in this 2-million-acre territory.

و شما می بینید که چرا در این قلمرو 2 میلیون جری دیگر جگوار وجود ندارد.

منبع: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

A jaguar's patterns help it slink undetected across the sun-dappled rainforest floor.

الگوهای جگوار به آن کمک می کند تا به طور نامحسوس در سراسر کف جنگل بارانی آفتابی حرکت کند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید