leavenings

[ایالات متحده]/ˈlɛvənɪŋz/
[بریتانیا]/ˈlɛvənɪŋz/

ترجمه

v. عمل ایجاد تخمیر یا تأثیر
adj. مربوط به تخمیر
n. فرآیند تخمیر یا عوامل ایجاد کننده آن

عبارات و ترکیب‌ها

natural leavenings

خمیر مایه طبیعی

chemical leavenings

خمیر مایه شیمیایی

instant leavenings

خمیر مایه فوری

dry leavenings

خمیر مایه خشک

active leavenings

خمیر مایه فعال

leavenings agent

عامل خمیر مایه

quick leavenings

خمیر مایه سریع

traditional leavenings

خمیر مایه سنتی

organic leavenings

خمیر مایه ارگانیک

commercial leavenings

خمیر مایه تجاری

جملات نمونه

leavenings are essential for baking fluffy bread.

مواد عامل ور آمدن برای پخت نان پفکی ضروری هستند.

different types of leavenings can affect the taste of the cake.

انواع مختلف مواد عامل ور آمدن می‌توانند بر طعم کیک تأثیر بگذارند.

many recipes specify the amount of leavenings needed.

بسیاری از دستورالعمل‌ها مقدار مورد نیاز مواد عامل ور آمدن را مشخص می‌کنند.

yeast is one of the most common leavenings used in bread making.

خمیر مایه یکی از رایج‌ترین مواد عامل ور آمدنی است که در تهیه نان استفاده می‌شود.

using the right leavenings can make a big difference in texture.

استفاده از مواد عامل ور آمدن مناسب می‌تواند تفاوت بزرگی در بافت ایجاد کند.

some leavenings require time to activate before baking.

برخی از مواد عامل ور آمدن قبل از پخت نیاز به زمان برای فعال شدن دارند.

natural leavenings are often preferred by artisan bakers.

مواد عامل ور آمدن طبیعی اغلب توسط نانوایان حرفه‌ای ترجیح داده می‌شوند.

leavenings can be chemical or biological in nature.

مواد عامل ور آمدن می‌توانند از نظر شیمیایی یا بیولوژیکی باشند.

adjusting the leavenings can help achieve the desired rise in dough.

تنظیم مواد عامل ور آمدن می‌تواند به دستیابی به افزایش دلخواه در خمیر کمک کند.

understanding how leavenings work is crucial for successful baking.

درک نحوه عملکرد مواد عامل ور آمدن برای پخت موفق بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید