ferment

[ایالات متحده]/fəˈment/
[بریتانیا]/fərˈment/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آنزیم; تخمیر; آشفتگی
vi. تخمیر کردن; تخمیر
vt. باعث تخمیر شدن; باعث آشفتگی شدن; دم کردن
Word Forms
قسمت سوم فعلfermented
شکل سوم شخص مفردferments
جمعferments
صفت یا فعل حال استمراریfermenting
زمان گذشتهfermented

عبارات و ترکیب‌ها

fermented food

غذاهای تخمیر شده

yeast fermentation

تخمیر نان

alcoholic fermentation

تخمیر الکلی

جملات نمونه

love, the most powerful ferment;

عشق، قوی‌ترین عامل تحریک‌کننده;

The whole country was in a state of ferment that year.

کل کشور آن سال در حالت اغتشاش بود.

the politicians and warlords who are fermenting this chaos.

سیاستمداران و جنگ‌سالارانی که این هرج و مرج را ایجاد می‌کنند.

Fruit juices ferment if they are kept a long time.

اگر آب میوه‌ها برای مدت طولانی نگهداری شوند، تخمیر می‌شوند.

the drink had fermented, turning some of the juice into alcohol.

نوشیدنی تخمیر شده بود و مقداری از آب میوه را به الکل تبدیل کرده بود.

When wine is fermented, it gives off gas.

هنگامی که شراب تخمیر می‌شود، گاز آزاد می‌کند.

Day 2: Stir in 80 g each dinkel whole wheat flour and fermented strawberry juice and mix.

روز 2: 80 گرم آرد کامل گندم دinkel و آب تمشک تخمیر شده را مخلوط کرده و هم بزنید.

fermented Mexican drink from juice of various agave plants especially the maguey.

نوشیدنی تخمیر شده مکزیکی از آب میوه گیاهان آگاو مختلف، به خصوص ماگوئی.

distilled from fermented juice of bitter wild marasca cherries.

از آبمیوه تخمیر شده گیلاس وحشی تلخ ماراسکا تقطیر شده است.

This top fermented Trappist beer, refermented in the bottle, is not pasteurised.

این آبجو تراپیست تخمیر بالایی، که در بطری دوباره تخمیر شده است، پاستوریزه نیست.

Let the stock simmer for several hours); figuratively it refers to a state of gentle ferment (

اجازه دهید آب گوشت برای چند ساعت بجوشد؛ به طور مجازی به یک حالت تخمیر ملایم اشاره دارد (

The most excellent beads was made from the real excellent green oil aloewood in Vietnum.This material was fermented in a bog for many thousand years under no air.

زیباترین مهره ها از چوب درخت الو سبز عالی ویتنام ساخته شده است. این ماده برای هزاران سال در باتلاق بدون هوا تخمیر شد.

Abstract TaA,the extracellular polysaccharide purified from the filtrate of fermented Tremella aurantia,is a watersoluble neutral polysaccharide.

چکیده TaA، پلی ساکارید خارج سلولی که از فیلتره تروملا اورانتیا تصفیه شده است، یک پلی ساکارید خنثی محلول در آب است.

Coliform group referred to aerobic or facultative anaerobic gram-negative budless bacillus which could ferment lactose and produce acids and CO2.

گروه کلونی فرم به باسیل‌های گرم منفی بدون غوزه اشاره دارد که می‌توانند لاکتوز را تخمیر کرده و اسید و CO2 تولید کنند.

Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.

همچنین می توان از درخت باقسا استفاده کرد، آسیاب کرد، به صورت پودر صورتی مخلوط کرد و به عنوان آرد صورتی خوراکی نان بخارپز تولید کرد.

With cellulose hydrolyte as raw material to ferment citric acid by Aspergillus niger at constant temperature and under oscillation temperature were discussed and compared.

در مورد استفاده از هیدرولیزات سلولز به عنوان ماده اولیه برای تخمیر اسید سیتریک توسط آسپرژیلوس نایجر در دمای ثابت و تحت دمای نوسان بحث و مقایسه شد.

Juice from the stem is somewhat sweet and can be pressed and fermented to make the fiery liquor mescal de sotol.

آب میوه از ساقه تا حدودی شیرین است و می توان آن را پرسید و تخمیر کرد تا مشروب آتشین مسکل د سوتول تهیه شود.

It is showed that the absorbancy index at 450nm and the transmittancy at 680nm can be the guide line of fermented juicy peach wine.

نشان داده شده است که شاخص جذب در 450 نانومتر و عبور نور در 680 نانومتر می تواند راهنمای شراب هلو آبدار تخمیر شده باشد.

Contents: 100% Pure Organic Papaya Extract Powder, Papaya Extracts, Natural Papaya Ferment, Papaya Prolease, Renieratene, Buttermilk Extracts.

مواد تشکیل دهنده: 100% پودر عصاره پاپایا ارگانیک خالص، عصاره پاپایا، تخمیر طبیعی پاپایا، پرو لیز پاپایا، رنی راتن، عصاره باتر میلک.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید