louer

[ایالات متحده]/luːˈeɪ/
[بریتانیا]/luːˈeɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به کرایه دادن؛ اجاره کردن؛ املاک را اجاره دادن
n. کرایه؛ هزینه اجاره یک املاک

عبارات و ترکیب‌ها

louer un appartement

اجاره آپارتمان

louer une voiture

اجاره خودرو

louer une maison

اجاره خانه

louer pour

اجاره برای

louer à

اجاره به

louer et vendre

اجاره و فروش

louer saisonnier

اجاره فصلی

louer meublé

اجاره مبلمان دار

louer vide

اجاره خالی

louer sans bail

اجاره بدون قرارداد

جملات نمونه

the hotel manager praised the staff for their excellent service.

مدیر هتل کارکنان را به خاطر خدمات برجسته‌شان ستایش کرد.

we should praise children for their efforts and achievements.

ما باید کودکان را به خاطر تلاش‌ها و دستاوردشان ستایش کنیم.

they decided to rent an apartment near the university.

آن‌ها تصمیم گرفتند یک آپارتمان را در نزدیکی دانشگاه اجاره کنند.

it's difficult to rent a house with a pet these days.

امروزه اجاره یک خانه با حیوان خانوادگی دشوار است.

she praised her colleague highly for completing the project on time.

او به خاطر اتمام پروژه در زمان مقرر، همکار خود را به شدت ستایش کرد.

the critics unanimously praised the new restaurant.

کارشناسان به یک صدا بازیخانه جدید را ستایش کردند.

we need to rent a car for our summer vacation.

ما نیاز داریم یک ماشین را برای تعطیلات تابستانی خود اجاره کنیم.

the congregation gathered to praise god on sunday.

جامعه جمع شدند تا در روز یکشنبه خدا را ستایش کنند.

they found a beautiful apartment to rent downtown.

آن‌ها یک آپارتمان زیبایی را در مرکز شهر برای اجاره پیدا کردند.

the landlord praised the new tenants for their responsibility.

مالک مسکن به خاطر مسئولیت‌پذیری اجاره‌گر جدید، آن‌ها را ستایش کرد.

workers should be praised for their hard work during difficult times.

کارگران باید به خاطر کار سخت‌شان در زمان‌های دشوار ستایش شوند.

many students rent rooms near the campus to save commuting time.

بسیاری از دانشجویان اتاق‌هایی را در نزدیکی کampus اجاره می‌کنند تا زمان رفت و آمد را کاهش دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید