maquis

[ایالات متحده]/mɑ:'ki:z/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ماکیس - یک پایگاه پنهان برای یک جنبش مقاومت، که معمولاً در جنگل‌ها یا کوه‌ها واقع شده است.

جملات نمونه

Dans les maquis sans maquillage,

در ماجراجویی های بدون آرایش،

The Maquis ship is destroyed in a battle with the warlike Kazons.To prevent a Kazon aggression against a helpless world, Voyager destroys the space probe.

کشتی ماکیز در نبردی با کازون‌های جنگجو نابود شد. برای جلوگیری از تهاجم کازون به یک جهان ناتوان، وویجر پروب فضایی را نابود می‌کند.

The maquis fought against the occupation forces during World War II.

ماکی‌ها در طول جنگ جهانی دوم با نیروهای اشغالگر مبارزه کردند.

The maquisards used guerrilla tactics to resist the enemy.

ماکی‌سارها از تاکتیک‌های چریکی برای مقاومت در برابر دشمن استفاده می‌کردند.

The maquis provided shelter for refugees fleeing the conflict.

ماکی‌ها برای پناهندگان فراری از درگیری‌ها پناهگاه فراهم کردند.

The maquis operated covertly to avoid detection by the enemy.

ماکی‌ها به طور مخفیانه فعالیت می‌کردند تا از شناسایی توسط دشمن جلوگیری کنند.

The maquis were known for their bravery and determination.

ماکی‌ها به خاطر شجاعت و اراده‌شان شناخته می‌شدند.

The maquis fought for freedom and independence.

ماکی‌ها برای آزادی و استقلال مبارزه کردند.

The maquis played a crucial role in the resistance movement.

ماکی‌ها نقش مهمی در جنبش مقاومت ایفا کردند.

The maquis operated in the rugged terrain of the mountains.

ماکی‌ها در مناطق کوهستانی ناهموار فعالیت می‌کردند.

The maquis carried out sabotage missions against the enemy.

ماکی‌ها مأموریت‌های خرابکاری علیه دشمن انجام می‌دادند.

The maquis were instrumental in undermining the enemy's control.

ماکی‌ها در تضعیف کنترل دشمن نقش مهمی داشتند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید