melding

[ایالات متحده]/[ˈmɛldɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈmɛldɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل ترکیب یا ادغام؛ ادغام یا پیوند چیزها.
v. ترکیب یا ادغام کردن؛ با هم مخلوط کردن یا اتصال دادن.
adj. در حال ترکیب یا ادغام شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

melding minds

Persian_translation

melding together

Persian_translation

melding point

Persian_translation

melding cultures

Persian_translation

melding seamlessly

Persian_translation

melding now

Persian_translation

melding process

Persian_translation

melding styles

Persian_translation

melding ideas

Persian_translation

melding well

Persian_translation

جملات نمونه

the team is melding their skills to create a groundbreaking product.

تیم در حال تلفیق مهارت‌های خود برای ایجاد یک محصول نوآورانه است.

we observed a melding of cultures in the vibrant city center.

ما شاهد تلفیقی از فرهنگ‌ها در مرکز شهر پر جنب و جوش بودیم.

the musician's style is a melding of jazz and classical influences.

سبک نوازنده تلفیقی از موسیقی جاز و عناصر کلاسیک است.

there was a seamless melding of the two companies after the merger.

پس از ادغام، تلفیقی یکپارچه از دو شرکت وجود داشت.

the artist's work features a melding of abstract and realistic elements.

آثار هنرمند دارای تلفیقی از عناصر انتزاعی و واقع‌گرایانه است.

the conference facilitated a melding of ideas from different fields.

کنفرانس امکان تلفیق ایده‌ها از زمینه‌های مختلف را فراهم کرد.

the software allows for the melding of data from various sources.

نرم‌افزار امکان تلفیق داده‌ها از منابع مختلف را فراهم می‌کند.

the politician's speech attempted a melding of opposing viewpoints.

سخنرانی سیاستمدار سعی در تلفیق دیدگاه‌های متضاد داشت.

the restaurant offers a unique melding of italian and asian cuisine.

رستوران یک تلفیق منحصربه‌فرد از غذاهای ایتالیایی و آسیایی ارائه می‌دهد.

the project required a careful melding of engineering and design principles.

این پروژه نیاز به تلفیق دقیق اصول مهندسی و طراحی داشت.

the company's success resulted from a melding of innovation and efficiency.

موفقیت شرکت ناشی از تلفیقی از نوآوری و کارایی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید