mildly spicy
کمی تند
mildly sweet
کمی شیرین
mildly warm
گرم ملایم
mildly amusing
کمی خندهدار
mildly interesting
کمی جالب
mildly scented
کمی معطر
mildly salty
کمی شور
mildly bitter
کمی تلخ
mildly acidic
کمی اسیدی
I was mildly amused.
من کمی سرگرم شدم.
a feeling of mildly pleasurable excitement
حسی از هیجان لذت بخش ملایم
The soup tasted mildly spicy.
سوپ طعم تند ملایمی داشت.
he kept his voice mildly curious.
او با صدای کنجکاو ملایم صحبت کرد.
the proposals were, to put it mildly, unpopular.
پیشنهادها، برای بیان حقیقت، غیر محبوب بودند.
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
او آزار دید، به عبارت دیگر (او خیلی عصبانی بود).
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
او گاهی اوقات سرگرم و گاهی اوقات کمی آزرده می شد.
I was only mildly interested in the report I heard from radio.
من فقط به طور ملایمی به گزارشی که از رادیو شنیدم علاقه مند بودم.
he had suffered mildly from the illness since he was 23.
او از زمان ۲۳ سالگی به طور ملایمی از این بیماری رنج میبرد.
levodopa promote expression of TH - inimunoreactive neurofibril in mildly and moderately lesioned PD rats.
لوودوپا باعث افزایش بیان TH - نوروفیبریلهای غیر ایمونواکنتیو در موشهای PD با ضایعات خفیف و متوسط میشود.
We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.
ما یک خانم 27 ساله را با بثورات پوستی کوچک و خارشدار در هر دو زیر بغل، نوارهای پستان و ناحیه تناسلی به مدت یک سال گزارش میکنیم.
Any of several mildly euphoriant, intoxicating hallucinogenic drugs, such as ganja, hashish, or marijuana, prepared from various parts of this plant.
هر یک از چندین داروی توهمزا، مسکر و سرخوشکننده با درجه خفيف، مانند گنجا، حشیش یا ماری جوانا، که از بخشهای مختلف این گیاه تهیه شده است.
But I think it's true, I put in mildly.
اما من فکر میکنم این درست است، به ملایمت بیان میکنم.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I like Ludo, " said Mr. Weasley mildly.
" من لودو را دوست دارم،" آقای ویزلی به ملایمت گفت.
منبع: Harry Potter and the Goblet of FireWhen Socrates heard this he was astounded, to put it mildly.
وقتی سقراط این را شنید، به ملایمت شوکه شد.
منبع: Sophie's World (Original Version)And both firms face big engineering challenges, to put it mildly.
و هر دو شرکت با چالشهای مهندسی بزرگ روبرو هستند، به ملایمت.
منبع: The Economist - TechnologyWithin the palace, that is an understatement, I think, to put it mildly.
در داخل قصر، این یک understatement است، فکر میکنم، به ملایمت.
منبع: BBC Listening March 2021 CollectionSome of the animals seem mildly amused.
برخی از حیوانات به نظر میرسد به ملایمت سرگرم شدهاند.
منبع: CNN 10 Student English January 2019 Collection" You called, Severus? " said Lupin mildly.
" شما زنگ زدید، سووروس؟" لوپین به ملایمت گفت.
منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanA very enterprising, mildly annoying young lady.
یک خانم جوان بسیار کارآفرین و به ملایمت آزاردهنده.
منبع: Brother Wind takes you to watch movies and learn English." Do you accuse me" ? Euron asked mildly.
" آیا شما مرا متهم میکنید؟" یورون به ملایمت پرسید.
منبع: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I find that to be mildly annoying.
من آن را به ملایمت آزاردهنده مییابم.
منبع: Go blank axis versionmildly spicy
کمی تند
mildly sweet
کمی شیرین
mildly warm
گرم ملایم
mildly amusing
کمی خندهدار
mildly interesting
کمی جالب
mildly scented
کمی معطر
mildly salty
کمی شور
mildly bitter
کمی تلخ
mildly acidic
کمی اسیدی
I was mildly amused.
من کمی سرگرم شدم.
a feeling of mildly pleasurable excitement
حسی از هیجان لذت بخش ملایم
The soup tasted mildly spicy.
سوپ طعم تند ملایمی داشت.
he kept his voice mildly curious.
او با صدای کنجکاو ملایم صحبت کرد.
the proposals were, to put it mildly, unpopular.
پیشنهادها، برای بیان حقیقت، غیر محبوب بودند.
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
او آزار دید، به عبارت دیگر (او خیلی عصبانی بود).
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
او گاهی اوقات سرگرم و گاهی اوقات کمی آزرده می شد.
I was only mildly interested in the report I heard from radio.
من فقط به طور ملایمی به گزارشی که از رادیو شنیدم علاقه مند بودم.
he had suffered mildly from the illness since he was 23.
او از زمان ۲۳ سالگی به طور ملایمی از این بیماری رنج میبرد.
levodopa promote expression of TH - inimunoreactive neurofibril in mildly and moderately lesioned PD rats.
لوودوپا باعث افزایش بیان TH - نوروفیبریلهای غیر ایمونواکنتیو در موشهای PD با ضایعات خفیف و متوسط میشود.
We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.
ما یک خانم 27 ساله را با بثورات پوستی کوچک و خارشدار در هر دو زیر بغل، نوارهای پستان و ناحیه تناسلی به مدت یک سال گزارش میکنیم.
Any of several mildly euphoriant, intoxicating hallucinogenic drugs, such as ganja, hashish, or marijuana, prepared from various parts of this plant.
هر یک از چندین داروی توهمزا، مسکر و سرخوشکننده با درجه خفيف، مانند گنجا، حشیش یا ماری جوانا، که از بخشهای مختلف این گیاه تهیه شده است.
But I think it's true, I put in mildly.
اما من فکر میکنم این درست است، به ملایمت بیان میکنم.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I like Ludo, " said Mr. Weasley mildly.
" من لودو را دوست دارم،" آقای ویزلی به ملایمت گفت.
منبع: Harry Potter and the Goblet of FireWhen Socrates heard this he was astounded, to put it mildly.
وقتی سقراط این را شنید، به ملایمت شوکه شد.
منبع: Sophie's World (Original Version)And both firms face big engineering challenges, to put it mildly.
و هر دو شرکت با چالشهای مهندسی بزرگ روبرو هستند، به ملایمت.
منبع: The Economist - TechnologyWithin the palace, that is an understatement, I think, to put it mildly.
در داخل قصر، این یک understatement است، فکر میکنم، به ملایمت.
منبع: BBC Listening March 2021 CollectionSome of the animals seem mildly amused.
برخی از حیوانات به نظر میرسد به ملایمت سرگرم شدهاند.
منبع: CNN 10 Student English January 2019 Collection" You called, Severus? " said Lupin mildly.
" شما زنگ زدید، سووروس؟" لوپین به ملایمت گفت.
منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanA very enterprising, mildly annoying young lady.
یک خانم جوان بسیار کارآفرین و به ملایمت آزاردهنده.
منبع: Brother Wind takes you to watch movies and learn English." Do you accuse me" ? Euron asked mildly.
" آیا شما مرا متهم میکنید؟" یورون به ملایمت پرسید.
منبع: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I find that to be mildly annoying.
من آن را به ملایمت آزاردهنده مییابم.
منبع: Go blank axis versionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید