militarist

[ایالات متحده]/'mɪlɪtərɪst/
[بریتانیا]/'mɪlɪtərɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که از نظامی‌گری حمایت می‌کند، یک استراتژیست نظامی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

militaristic ideology

ایدئولوژی نظامی‌گرا

جملات نمونه

It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.

این موضوع مادرش را متحیر کرد و باعث شد معلمش فکر کند من در دوره‌ای که ضد نظامی‌گری به یک اصل تبدیل شده بود، یک نظامی‌گرا هستم.

The militarist regime imposed strict censorship on the media.

رژیم نظامی‌گرا محدودیت‌های سختگیرانه‌ای را بر رسانه‌ها تحمیل کرد.

The militarist leader declared war on the neighboring country.

رهبر نظامی‌گرا علیه کشور همسایه جنگ اعلام کرد.

The militarist ideology glorifies violence and aggression.

ایدئولوژی نظامی‌گرا خشونت و تجاوز را ترویج می‌کند.

His militarist views alienated many of his colleagues.

دیدگاه‌های نظامی‌گرایانه او باعث بیگانگی بسیاری از همکارانش شد.

The militarist policies led to widespread unrest among the population.

سیاست‌های نظامی‌گرایانه منجر به نارضایتی گسترده در میان مردم شد.

The militarist group staged a coup to seize power.

گروه نظامی‌گرا برای به دست گرفتن قدرت کودتا انجام داد.

Militarist propaganda glorifies war as a noble cause.

تبلیغات نظامی‌گرایانه جنگ را به عنوان یک هدف شریف ترویج می‌کند.

The militarist government invested heavily in the military industrial complex.

دولت نظامی‌گرا به طور قابل توجهی در مجتمع نظامی-صنعتی سرمایه‌گذاری کرد.

The militarist leader's aggressive rhetoric escalated tensions in the region.

زبان تند و آتشین رهبر نظامی‌گرا باعث تشدید تنش‌ها در منطقه شد.

Militarist expansionism threatens the stability of the region.

گسترش‌طلبی نظامی‌گرایانه امنیت منطقه را تهدید می‌کند.

نمونه‌های واقعی

So we have to imagine this as a corporate and militarist form of empire.

بنابراین باید این را به عنوان یک شکل امپراتوری شرکتی و نظامی تصور کنیم.

منبع: Freakonomics

This applies to not a few revolutionaries and militarists and other apostles of violence.

این موضوع برای بسیاری از انقلابیون و نظامیان و سایر پیروان خشونت صدق می‌کند.

منبع: Advanced English book1

The Prussian militarists had a painstaking knowledge of facts, but they had a contempt for human nature.

نظامیان پروس دانش دقیقی از حقایق داشتند، اما برای طبیعت انسان بی‌اعتنا بودند.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

Prussian militarists, referring to the Prussian military leaders who controlled the destiny of the German nation previous to the Great World War which broke out in 1914.

نظامیان پروس، اشاره به رهبران نظامی پروس که قبل از جنگ جهانی اول که در سال 1914 آغاز شد، سرنوشت ملت آلمان را کنترل می‌کردند.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید