minister

[ایالات متحده]/ˈmɪnɪstə(r)/
[بریتانیا]/ˈmɪnɪstər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عضو کابینه، سفیر، دیپلمات
vi. کمک کردن؛ خدمت کردن.
Word Forms
زمان گذشتهministered
صفت یا فعل حال استمراریministering
جمعministers
قسمت سوم فعلministered
شکل سوم شخص مفردministers

عبارات و ترکیب‌ها

cabinet minister

وزیر کابینه

foreign minister

وزیر امور خارجه

prime minister

نخست‌وزیر

finance minister

وزیر خزانه‌

defense minister

وزير دفاع

vice minister

معاون وزیر

deputy prime minister

معاون نخست وزیر

interior minister

وزیر کشور

minister of education

وزیر آموزش و پرورش

minister of state

وزیر مشاور

commerce minister

وزیر بازرگانی

home minister

وزیر کشور

assistant minister

معاون

minister counselor

مشاور وزیر

جملات نمونه

the minister of defence.

وزیر دفاع

the Minister of State for Education.

وزیر دولت برای آموزش

ministers are accountable to Parliament.

وزیران در برابر پارلمان پاسخگو هستند.

the minister was not available for comment.

وزیر برای اظهار نظر در دسترس نبود.

a minister of great stature

یک وزیر با جایگاه بزرگ

A nurse ministers to the sick.

پرستار به بیماران رسیدگی می‌کند.

the prime minister's confidential secretary.

معاون محرمانه نخست‌وزیر

the minister was about to make an announcement .

وزیر در حال آماده شدن برای اعلام یک خبر بود.

the prime minister cannot bank on their support.

نخست وزیر نمی‌تواند به حمایت آنها تکیه کند.

The minister headed the committee.

وزیر ریاست کمیته را بر عهده داشت.

the minister issued a statement.

وزیر بیانیه‌ای صادر کرد.

the Angels are ministers of the Divine Will.

فرشتگان، وزیران خواست الهی هستند.

the story was able to minister true consolation.

داستان توانست تسلی واقعی ارائه دهد.

the prime minister's official engagements.

وظایف رسمی نخست وزیر

a relatively progressive Minister of Education.

یک وزیر آموزش نسبتاً مترقی

the cabinet minister responsible for Education.

وزیر کابینه مسئول آموزش.

the Prime Minister and cabinet are responsible to Parliament.

نخست وزیر و کابینه در برابر پارلمان مسئول هستند.

ministers are subject to the laws of the land.

وزرا تابع قوانین کشور هستند.

نمونه‌های واقعی

The first country with a female prime minister.

اولین کشوری که با نخست‌وزیر زن مواجه بود.

منبع: Smart Life Encyclopedia

He was a Baptist minister and an activist.

او یک کشیش باپتیست و یک فعال بود.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Yeah. ...As long as she's prime minister.

بله... تا زمانی که او نخست‌وزیر است.

منبع: NPR News March 2019 Compilation

They're wearing facemasks that say crime minister.

آنها ماسک‌های صورت می‌پوشند که روی آن نوشته شده است «نخست‌وزیر جنایتکار».

منبع: NPR News May 2020 Compilation

They sacked the economy minister who proposed them.

آنها وزیر اقتصاد را که آنها را پیشنهاد داده بود اخراج کردند.

منبع: NPR News May 2021 Compilation

Mr. Barnier spoke before briefing EU foreign ministers in Luxembourg.

آقای بارنیه قبل از اطلاع رساندن به وزیران امور خارجه اتحادیه اروپا در لوکزامبورگ صحبت کرد.

منبع: BBC Listening Collection October 2019

He was Sarkozy's prime minister for five years.

او برای پنج سال نخست‌وزیر سارکوزی بود.

منبع: NPR News November 2016 Collection

He was the defense minister in the previous government.

او در دولت قبلی وزیر دفاع بود.

منبع: NPR News October 2016 Compilation

The government is run by an elected prime minister.

دولت توسط یک نخست‌وزیر منتخب اداره می‌شود.

منبع: CNN Listening December 2013 Collection

Antony Blinken met with Israel's prime minister yesterday.

انتونی بلینکن دیروز با نخست‌وزیر اسرائیل دیدار کرد.

منبع: NPR News February 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید