sensor miscalibration
عدم کالیبراسیون سنسور
system miscalibration
عدم کالیبراسیون سیستم
camera miscalibration
عدم کالیبراسیون دوربین
instrument miscalibration
عدم کالیبراسیون ابزار
minor miscalibration
عدم کالیبراسیون جزئی
severe miscalibration
عدم کالیبراسیون شدید
miscalibration errors
خطاهای عدم کالیبراسیون
detect miscalibration
تشخیص عدم کالیبراسیون
fix miscalibration
رفع عدم کالیبراسیون
the miscalibration of the thermometer caused the lab results to drift over time.
ناهمرازی دماسنج باعث شد نتایج آزمایشگاهی در طول زمان تغییر کنند.
we traced the miscalibration back to a faulty reference standard.
ما ریشه ناهمرازی را به یک استاندارد مرجع معیوب نسبت دادیم.
sensor miscalibration can trigger false alarms in the monitoring system.
ناهمرازی حسگر میتواند باعث ایجاد هشدارهای نادرست در سیستم نظارتی شود.
after the update, a subtle miscalibration in the model increased prediction bias.
پس از بهروزرسانی، یک ناهمرازی ظریف در مدل باعث افزایش سوگیری پیشبینی شد.
the team ran diagnostics to detect miscalibration in the pressure gauge.
تیم برای تشخیص ناهمرازی در فشارسنج، آزمایشهای تشخیصی انجام داد.
correcting the miscalibration required recalibrating the device against a certified weight.
اصلاح ناهمرازی نیاز به کالیبره کردن دستگاه در برابر یک وزنه گواهیشده داشت.
risk miscalibration led the traders to underestimate volatility.
ناهمرازی ریسک باعث شد معاملهگران نوسانات را دستکم بگیرند.
the audit revealed miscalibration in the meter that affected customer billing.
بررسی نشان داد که ناهمرازی در کنتور باعث تأثیر بر صورتحساب مشتریان شد.
to fix the miscalibration, we adjusted the offset and reran the calibration routine.
برای رفع ناهمرازی، ما آفست را تنظیم کردیم و روال کالیبراسیون را دوباره اجرا کردیم.
even slight miscalibration can degrade accuracy in high-precision measurements.
حتی ناهمرازی جزئی نیز میتواند دقت را در اندازهگیریهای با دقت بالا کاهش دهد.
the clinician warned that miscalibration of the monitor could distort vital signs.
پزشک هشدار داد که ناهمرازی مانیتور میتواند علائم حیاتی را تحریف کند.
we suspected miscalibration when the readings consistently differed from the baseline.
ما مشکوک به ناهمرازی بودیم زمانی که خواندنها به طور مداوم با مقدار مبنا متفاوت بودند.
sensor miscalibration
عدم کالیبراسیون سنسور
system miscalibration
عدم کالیبراسیون سیستم
camera miscalibration
عدم کالیبراسیون دوربین
instrument miscalibration
عدم کالیبراسیون ابزار
minor miscalibration
عدم کالیبراسیون جزئی
severe miscalibration
عدم کالیبراسیون شدید
miscalibration errors
خطاهای عدم کالیبراسیون
detect miscalibration
تشخیص عدم کالیبراسیون
fix miscalibration
رفع عدم کالیبراسیون
the miscalibration of the thermometer caused the lab results to drift over time.
ناهمرازی دماسنج باعث شد نتایج آزمایشگاهی در طول زمان تغییر کنند.
we traced the miscalibration back to a faulty reference standard.
ما ریشه ناهمرازی را به یک استاندارد مرجع معیوب نسبت دادیم.
sensor miscalibration can trigger false alarms in the monitoring system.
ناهمرازی حسگر میتواند باعث ایجاد هشدارهای نادرست در سیستم نظارتی شود.
after the update, a subtle miscalibration in the model increased prediction bias.
پس از بهروزرسانی، یک ناهمرازی ظریف در مدل باعث افزایش سوگیری پیشبینی شد.
the team ran diagnostics to detect miscalibration in the pressure gauge.
تیم برای تشخیص ناهمرازی در فشارسنج، آزمایشهای تشخیصی انجام داد.
correcting the miscalibration required recalibrating the device against a certified weight.
اصلاح ناهمرازی نیاز به کالیبره کردن دستگاه در برابر یک وزنه گواهیشده داشت.
risk miscalibration led the traders to underestimate volatility.
ناهمرازی ریسک باعث شد معاملهگران نوسانات را دستکم بگیرند.
the audit revealed miscalibration in the meter that affected customer billing.
بررسی نشان داد که ناهمرازی در کنتور باعث تأثیر بر صورتحساب مشتریان شد.
to fix the miscalibration, we adjusted the offset and reran the calibration routine.
برای رفع ناهمرازی، ما آفست را تنظیم کردیم و روال کالیبراسیون را دوباره اجرا کردیم.
even slight miscalibration can degrade accuracy in high-precision measurements.
حتی ناهمرازی جزئی نیز میتواند دقت را در اندازهگیریهای با دقت بالا کاهش دهد.
the clinician warned that miscalibration of the monitor could distort vital signs.
پزشک هشدار داد که ناهمرازی مانیتور میتواند علائم حیاتی را تحریف کند.
we suspected miscalibration when the readings consistently differed from the baseline.
ما مشکوک به ناهمرازی بودیم زمانی که خواندنها به طور مداوم با مقدار مبنا متفاوت بودند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید