multi-faceted

[ایالات متحده]/ˌmʌltiˈfæsɪtɪd/
[بریتانیا]/ˌmʌltiˈfæsɪtɪd/

ترجمه

adj. دارای جنبه‌ها یا طرف‌های متعدد؛ داشتن استعدادها یا مهارت‌های فراوان

عبارات و ترکیب‌ها

multi-faceted approach

رویکرد چندوجهی

a multi-faceted issue

یک مسئله چندوجهی

multi-faceted personality

شخصیت چندوجهی

multi-faceted talent

استعداد چندوجهی

highly multi-faceted

بسیار چندوجهی

multi-faceted analysis

تجزیه و تحلیل چندوجهی

being multi-faceted

چندوجهی بودن

multi-faceted design

طراحی چندوجهی

multi-faceted role

نقش چندوجهی

consider multi-faceted

در نظر گرفتن چندوجهی

جملات نمونه

the problem is multi-faceted, requiring a comprehensive approach.

مشکل چندوجهی است و نیاز به یک رویکرد جامع دارد.

her personality is multi-faceted, displaying both strength and vulnerability.

شخصیت او چندوجهی است و هم قدرت و هم آسیب‌پذیری را نشان می‌دهد.

the project's success depends on a multi-faceted strategy.

موفقیت پروژه به یک استراتژی چندوجهی بستگی دارد.

understanding the issue requires a multi-faceted perspective.

درک موضوع نیاز به یک دیدگاه چندوجهی دارد.

the artist's work is multi-faceted, blending different styles and techniques.

اثر هنرمند چندوجهی است و سبک‌ها و تکنیک‌های مختلف را با هم ترکیب می‌کند.

we need a multi-faceted solution to address the complex challenges.

ما به یک راه حل چندوجهی برای مقابله با چالش‌های پیچیده نیاز داریم.

the research revealed a multi-faceted impact on the local economy.

تحقیقات نشان داد که تأثیر آن بر اقتصاد محلی چندوجهی است.

the company's growth strategy is multi-faceted, targeting several markets.

استراتژی رشد شرکت چندوجهی است و بازارهای متعددی را هدف قرار می‌دهد.

the investigation uncovered a multi-faceted conspiracy.

تحقیقات یک توطئه چندوجهی را کشف کرد.

the debate was multi-faceted, covering various aspects of the proposal.

بحث چندوجهی بود و جنبه‌های مختلف پیشنهاد را پوشش می‌داد.

the role demands a multi-faceted skillset and a proactive attitude.

این نقش به یک مجموعه مهارت چندوجهی و نگرشی فعال نیاز دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید